伊朗的两种核选择

等等
2019年7月28日,伊朗最高核谈判代表阿拉奇和盟对外行动署秘书长施密特出席奥地利维也纳的伊核协议联合委员会会议。[Kirsti Knolle / 路透]
2015年7月14日,伊朗与奥巴马政府,欧洲伙伴,俄罗斯和中国签署了伊核协议(JCPOA),该国以国家主权妥协,以换取逐步的严厉经济制裁豁免,制止其核项目。
 
这是对国家主权的妥协,最高精神领袖哈梅内伊对此拥有绝对权力。然而,他使用了夸张措辞,证明他支持核协议—他称之为“narmesh-e-qahremananeh”,波斯语译为“英勇的灵活性”。
 
哈梅内伊领导着一个缺乏持久制度合法性的国家,该国必须在其所处的麻烦中以自己的最佳利益行事。但执政的伊斯兰共和国的最大利益很少符合伊朗人民的最大利益。大多数时候,这是存在分歧的。
 
今天,面对起“英勇灵活性”的失败,哈梅内伊正在领导另一个违背伊朗人民利益的失败战略。
 
在中东穆斯林国家之间充满敌意和争吵的背景下,伊朗对美国退出伊核协议的反应—一系列可怜,怯懦的半措施—似乎越来越陈词滥调且平庸,有时可怕,好战,但完全绝望。
 
毋庸置疑,这种做法不太可能迫使特朗普政府修改其对伊核协议的决定。
 
随着核协议正式死亡,伊朗在其核计划方面实际上有两种选择:采用以色列方式或埃及方式。
 
以色列之路
 
伊朗可以选择效仿以色列,无视国际无核化协议,发展核武器。它可以退出《核不扩散条约》,迅速建立与以色列相匹敌的核武库。伊朗人拥有知识,技术和原材料。无论他们缺乏什么,他们都可以采用以色列的方式来非法获取。
 
正如《卫报》全球事务编辑朱利安·博格几年前所说,我们知道,以色列自20世纪50年代以来一直在“窃取核机密并秘密制造炸弹”。
 
博格继续说道:“购买裂变材料和最先进技术的以色列代理人进入了全球最敏感的工业企业。这个大胆且成功的间谍环(被称为Lakam),这个听起来无害的希伯来语首字母缩略词,包括像阿诺恩·米尔坎这样富有个性的好莱坞制片人,其作品包括《风月俏佳人》,《洛城机密》,这位成功的好莱坞制片人于上个月终于承认了他的角色。
 
在这方面,伊朗人可以完全仿照以色列人—偷窃,欺骗,隐瞒并朝着庞大的核武库走去。
 
正如博格指出的那样,“包括英国和美国在内的西方政府对此视而不见。但如果以色列人不干净,我们怎么能指望伊朗遏制其核野心呢?”这是很好的问题,如果美国或欧盟关心评论的话。
 
为什么以色列拥有核能,伊朗不可以——仅因为他们是欧洲白人定居者的殖民地?这没有任何意义。
 
以色列巨大核武库可能成为伊朗的蓝图。斯德哥尔摩国际和平研究所(SIPRI)是一个专门研究核扩散的国际监督组织,最近报告说,以色列有近100枚核弹头。
 
其武器库包括“30枚能够通过战斗机运送核武器的重力炸弹;另外50枚可以通过陆基弹道导弹运载的弹头;以及数目不详的核武器,海上发射的巡航导弹,可以给予以色列海基二次打击能力”。
 
伊朗可以一对一地模仿以色列的核能力,确保它不会受到以色列,美国或其客户沙特的威胁或恐吓。事实上,以色列人一再表示,伊斯兰共和国距离核弹比以往更接近。
 
正如一位明显了解这些事情的以色列专家最近写道:“在伊核协议倒计时之前,假设没有秘密计划或外界帮助,伊朗现在距离突破点一年,距离可交付的核武器约一年半。但鉴于伊核计划在伊核协议下的进展,伊朗的突破现在只有四个月—或更快,如果其数千个更复杂的离心机上线的话。在这种情况下,伊朗部署核武器的时间可能需要六个月或更短。”
 
因此,以色列之路对伊朗来说,似乎是完全合理的。
 
埃及之路
 
第二个选择是和平和理智的世界更愿意的选择,即埃及之路。伊朗应跟随埃及的脚步,动员该地区的其他国家,开展对无核中东的全球探索。
 
早在2015年,埃及提议当时联合国秘书长潘基文召开区域会议,探讨在中东实施禁止大规模杀伤性武器的可能性。
 
谁最终阻止了这么好的主意?当然,奥巴马先生本人及其国务卿,两位因此获得了以色列总理内塔尼亚胡的特别感谢。
 
这个有害的举措,以及在奥巴马两个任期内进行的许多其他举措,都被抛弃,因自由派媒体专注于特朗普的变幻莫测。这种历史修正主义使人们对华盛顿帝国主义态度的持续过程视而不见。
 
阻止建立无核中东的不仅有美国,英国和加拿大也参与了阻止该倡议的努力。
 
那么这些国家中的任何一个国家—美国,加拿大和英国—都可以指责伊朗吗?什么无耻的粗俗会让以色列人对伊朗挑剔? 请告诉我们!
 
面对这种两面派,伊朗应采取勇敢和有原则的立场,呼吁建立无核中东。它应该通过放弃其核计划来寻求保证自己及其邻国的安全,换取全区域禁止大规模杀伤性武器的禁令,其中应包括以色列。
 
这将暴露以色列的骗局,使其没有机会隐藏自己的非法核计划,停止它就伊朗对该地区构成生存威胁的不断指责。这也将揭示美国和欧洲无与伦比的虚伪和种族主义,改变我们的思考,摆脱富裕强大的国家向阿拉伯腐败和无用的政府出售这些和所有其他大规模杀伤性武器,以以色列作为其主要的军事行动基地。
 
今天,世界变得越来越不安全,因为包括美国,俄罗斯在内的全球大国,无视国际协议,选择大规模杀伤性武器扩散,而不是和平与合作。通过引领无核世界,伊朗和其他地区大国可以成为解决方案的一部分。

          本文表达作者自身观点,并不代表半岛编辑立场