南非种族隔离已达到临界点，以色列也将如此

美联社的约瑟夫·费德曼于 10 月 27 日撰文，分享了一些严峻的观察结果：“以色列和哈马斯之间最致命的战争刚刚开始三周，很明显，这场流血事件已经颠覆了以色列和该地区长期以来的假设。以色列的军事和情报部门被暴露为无能和准备不足……以色列人的人身安全感遭到破坏。”

正如一些观察家所指出的那样，即使许多旧的范式已经崩溃，以色列也已转向一种熟悉的范式：压倒性的野蛮暴力。

目前来自加沙的死亡人数统计数据是前所未有的，以色列军队的无情轰炸已造成11000多人死亡，其中包括4500多名儿童，还有数千人失踪，被埋在废墟下，甚至可能已经死亡。

加沙地带儿童死亡人数已超过全球每年在冲突中死亡的儿童人数，自2022年2月以来，加沙地带的平民死亡人数现已超过乌克兰的总死亡人数。

随着以色列军队继续肆意轰炸包括医院和学校在内的民用建筑，这些数字每天都在攀升。

作为一名南非黑人，看着这些可怕事件的发生，我不得不反思我国自己的暴力过去。

我记得过去几十年来，南非白人试图推行种族隔离政策时，伴随着无情的计划和暴力。我记得南非白人在信任先进的军事能力、征兵部队、核武器能力和西方——特别是美国、英国和法国——的坚定朋友时，内心的恐惧与日俱增。

当时正值冷战高峰期，南非声称是南部非洲唯一的民主国家，保护“文明”免受周围威胁的侵害。

其军事力量和庞大的警察力量伴随着一系列旨在维持白人少数统治的政策。

每次实施新的此类政策的尝试都因大规模抵制而失败，他们越失败，军队和警察在白人政客和惊恐的白人选民的鼓励下实施的暴力就越残酷。

民族解放运动被称为“恐怖分子”，南部非洲最强大的军队也无法镇压他们。到 1985 年中期，相当一部分白人选民和执政党中的一些人意识到，黑人抵抗问题不会消失，需要采取更激烈的措施。

当时的南非总统、鹰派的彼得·威廉·波塔 (P W Botha) ——他本人是前国防部长——受到党内派别的鼓励，在当年的议会开幕式上发表了和解性讲话，发表了一项宏伟的政策声明，为占多数的黑人提供了一个充满希望的信号：他们将成为南非白人专属民主国家的一部分，这被称为跨越“卢比孔河的演讲”。

波塔配合了，但在最后一刻犹豫不决，挑衅地走向了相反的方向，而是发表了一场演讲，誓言要加强打击“恐怖主义”，拒绝与监狱中的“恐怖分子”谈判，例如纳尔逊·曼德拉。

随后，南非延长了紧急状态，数千名反抗种族隔离统治的人被杀害，波塔和他的派系转向了越来越多的暴力和镇压。

最终，他自己的政党领导人发动了一场宫廷政变，并让弗雷德里克·威廉·德克勒克掌权，新总统和他所代表的派系已经意识到末日即将来临，几十年的镇压并没有成功地使排除大多数人而只使少数白人受益的政治和经济制度发挥作用。

德克勒克和他的派系意识到，白人不会赢得战争，即使他们拥有更多的枪支、炸弹、坦克和大炮，并且可能通过纯粹的武力继续统治很长一段时间，但这是不可持续的，因为他们实施的镇压越多，面临的阻力就越大，更多的南非白人生活在恐惧之中。

全世界的电视屏幕上闪现的暴力事件越多，南非白人在西方的朋友就越难坚定地支持它。这是一个转折点，导致了政治谈判，并与他们视为生存敌人的“恐怖分子”进行了交谈。这是一个转折点，为所有人提供平等公民权的单一国家开辟了道路，而这个国家基于居住地，而不是出身、种族、宗教或民族。

截止到10月7日，以色列还对其先进的军事和情报能力充满信心，它相信，对城市空间的设计、对警察使用围墙和障碍、控制和监视巴勒斯坦人生活的方方面面，都将致力于成功地解决其“巴勒斯坦问题”。

以色列在西方的强大盟友甚至通过军事合作以及武器和情报技术的销售，促进在非洲、海湾和南亚结交新朋友。

大多数以色列人和他们的政治领导人都非常自信，认为他们对“巴勒斯坦问题”的管理正在发挥作用，以至于任何对外部世界的“和平谈判”的提法，甚至是对两国方案的口头承认，都变得不必要、僵化和多余。

生活还可以继续，可能会在沙漠中举行狂欢派对，已经变得正常的常态在职业的异常中继续下去，直到10月7日。

普通以色列人可能会开始意识到，无论以色列军队、摩萨德或种族隔离政权看起来多么精明或强大，只要巴勒斯坦人还活着，“巴勒斯坦问题”就不会消失。

就像南非白人一样，恐惧呈指数级增长。以色列正在通过大规模的轰炸歼灭行动来回应这种恐惧，但正如南非白人所认识到的那样，暴力无法消除“问题”，也无法创造他们可能渴望的和平生活。

此时，出现了几个问题。“为达目的不择手段”的观念能延伸到什么程度，才能让支持以色列自卫权的人接受杀害平民的规模？以色列人要走多远才能意识到，他们无法忍受手上沾满数千名儿童的鲜血？

以色列人和以色列的朋友能否证明这些行为是一种声称以平等方式珍视人类生命的文明的表现？以色列人是否希望被铭记为试图通过集体惩罚行为消灭男人、女人和儿童的人？

无论加沙战争之后的废墟和瓦砾中留下什么，以色列的“巴勒斯坦问题”都不会消失。以色列普通民众肯定不会再因为相信国家能够充分保护他们而安然入睡。

他们应该向南非白人学习，南非白人在经历了 300 年的少数族裔统治后认识到，继续如此暴力地捍卫并仍然保持任何表面上的道德制高点是一项不可能的政治计划。

即使对于此类项目的捍卫者来说，也会有一个转折点，这个微弱的问题在集体良知中越来越响亮：多远才算太远？

基于之前的安全承诺是不可能的。如果和平意味着越来越多的儿童和平民的鲜血困扰着一代又一代的人，而他们必须为今天发生在我们眼前的行为承担责任，那么，和平就不可能取得进展。

作为一个活到了跨越卢比孔河的南非人，我希望这场灾难将迫使以色列人认识到，只有基于所有人平等公民身份的公正和包容性政治解决方案才能使他们摆脱恐惧。