两个特朗普的故事

5月21日,美国总统唐纳德·特朗普在密歇根州的伊普斯兰蒂与当地的非裔美国人工商界人士举行“倾听会”

你不得不佩服美国总统唐纳德·特朗普的毅力。近100天来,近10万美国人在他的领导下死去,而他仍然在夸耀自己的成功和伟大。

当然,总统相信他对这些死亡事件没有责任,事实上,他“表现得很好”,拯救了“数百万人的生命”。

特朗普还认为“特朗普对经济的看法是正确的”,他认为,从来没有像特朗普这样的总统。

超现实主义的?也许。但他相信这一点。

特朗普经常以第三人称谈论自己,他过着两种生活,或者可以说是两种谎言,一种是民粹主义的局外人,一种是不幸的白宫局内人。

请真正的唐纳德·特朗普站出来

自从这位房地产大亨、电视明星和品牌大师参加了2016年11月世界头号超级大国的总统竞选并以惊人的成绩获胜以来,他一直在这个地球上最伟大的节目中扮演主角,并从中获得了极大的乐趣。

就像他还在特朗普大厦一样,真正的特朗普继续自娱自乐地看电视和发推特,欺凌、纠缠、痛斥他的批评者,赞扬和奉承他的走狗,与此同时,他也在迷惑美国的朋友和敌人。

他度过了一生中最美好的时光。这是一个表演者的梦想成真。他可以对任何事情发表任何看法,并看着它引发一场“你从未见过的”全国性轰动。

他的座右铭是,一切宣传都是好的宣传,如果你不能出名,那就臭名昭著吧,只要你能主宰新闻头条。

因此,当他的批评者称他“反复无常”时,特朗普坚称他是一个“坚定的天才”。

当美国政府对他危险的中东政策犹豫不决时,他大肆宣扬自己是“以色列之王”和“上帝的第二次降临”。

在这个过程中,他成为了一个国际轰动和世界政治无可争议的明星。无论是好莱坞,还是狡猾的奥巴马,都不可能上演如此精彩的政治剧。

但是,就在这位领军人物为下一个4年任期做准备的时候,一切都崩溃了。

这不是戏剧,不是奇观,而是表演。

一场新冠疫情突然袭来,特朗普不得不成为总统,而不仅仅是扮演总统的角色。

能不能连任就靠它了。

粗鲁的觉醒

新冠疫情破坏了派对,打断了特朗普照本宣科的现实。

他被迫在危机时刻执政。

所以,他的确尝试了。

但是,“美国的首席执行官”像管理特朗普大厦一样管理白宫,完全依赖毫无资历的忠诚人士和家庭成员,结结巴巴,絮絮叨叨。

他试图用辩论赛来极力掩盖此次疫情。他起初坚称这只是个骗局,根本不存在。然后他声称疫情并不重要,它会消失。

但事实并非如此。新冠疫情像野火一样蔓延。

当他努力理解这场全国突发公共卫生事件的科学和医学方面的意义时,这一奇观演变成了一场现实生活中的悲剧,人们成群地死去。

他试图做他最擅长的事品牌推广。他把自己的名字印在每一张寄给数千万贫困美国人的政府支票上,希望得到赏识。他还出席了每一场记者会,向全国介绍他在抗击新冠病毒方面所做的“重大工作”。

他甚至称自己为“战时总统”,向新冠疫情宣战,并指派他的女婿、“有才华的库什纳先生”,来行使政府的权力抗击此次疫情。

几周内,特朗普宣布抗击疫情成功,更不用说胜利,并试图继续前进。

但是没有用。病毒不会被恐吓、驱除或希望消失。

但是,就像特朗普这个圈内人在白宫的失败,特朗普这个民粹主义的圈外人却相对成功地将自己的失败归咎于中国、“无所作为的民主党人”和世界卫生组织。

他还指责了根深蒂固的官僚主义、州长和科学家们不同意他的乐观预测,称他们的警告是“政治上的重击”。

但是美国死亡病例继续增加,经济继续衰退。

2020年死于新冠肺炎的美国人比二战以来所有美国战争的死亡人数都要多,美国也经历了自一战以来最严重的经济衰退。

简而言之,新冠病毒已经感染了特朗普的整个总统任期,使其处于危急状态。

疲劳、痛苦和沮丧的迹象只是白宫表现出的症状中的一小部分,因为它试图在无助的情况下装出一副勇敢的面孔。

但数字不会说谎。从拥挤的医院和空旷的街道上拍摄的无数戏剧性画面也不会永远与特朗普的总统任期联系在一起,很可能会破坏他连任的机会。

那么该怎么做呢?

特朗普无法挽救那么多人得生命或就业,他选择了挽救自己的总统任期。

表演必须继续下去

特朗普厌倦了那些喋喋不休的科学家和刨根问底的记者,他想要抽身,让州长们去处理此次疫情。

这位民粹主义的局外人一直渴望让表演回归正轨,用欢呼的人群取代痛苦和绝望的画面。

这位“病态肥胖”的总统简直是在冒着生命危险出门,为他的总统竞选活动做准备。为了表现出一种自信的形象,他故意这样做,不戴口罩。

他想要领导集会并在挤满人的体育场演讲,但民主党人拒绝了他的要求,因为他们想要利用此次疫情的“骗局”,并鼓励采取限制性措施。

他还表示,有意于6月亲自在戴维营总统度假地召开七国集团年度会议,这是为了展示世界正如何恢复“正常”,而美国正“回归伟大”。

除了在这一天他宣布了这一消息,当天,世卫组织记录的单日确诊病例10.6万例,是疫情爆发以来最高的数据。

但是,在真正的特朗普看来,他已经从总统变成了在职者。

此次疫情突显了特朗普的精神分裂,一个是惨败的白宫圈内人,一个是热爱自己的局外人角色并擅长此道的民粹主义者。

以至于推崇民粹主义的现任总统特朗普也在考虑,与特朗普和整个华盛顿建制派竞争。

再一想,所有这些解释了特朗普为何可能会失败。

但是随着美国死亡病例的持续上升,他即将举行的集会的画面会掩盖美国真正的大屠杀吗?

这个问题的答案可能会决定特朗普2021年是会入主白宫,还是出现在纽约的法庭上。