土耳其和叙利亚在地震后面临漫长的恢复之路

在毁灭性地震摧毁了土耳其东南部和叙利亚部分地区城镇十多天后，救援行动已经减少，重点已转向恢复和清理。

这场被称为“世纪灾难”的灾难已导致两国近4.2万人丧生，预计这一数字还会上升。据土耳其灾害与应急管理署（AFAD）称，地震之后发生了 3858 次余震，共有 50576 座建筑物倒塌或严重受损。

土耳其工程师和建筑师联合会（TMMOB）主席埃伊普·穆赫库 (Eyup Muhcu) 周三表示，清除被毁建筑物的瓦砾需要“相当长的时间”。

埃伊普·穆赫库告诉半岛电视台说，“严重受损的建筑物必须完全拆除，”他并表示，“由于 10 个省份受到影响，很难确定这个过程需要多长时间，这取决于公共当局的能力、组织和协调情况。”

迄今为止，当局已经检查了超过 387000 座建筑物，但根据埃伊普·穆赫库的说法，由于遭到彻底破坏，一些建筑物无法到达。

埃伊普·穆赫库表示，“公共机构和政府部门没有为这场灾难做好准备，”他并补充说，“这就是救援行动晚了几天的原因，志愿者队伍没有被允许立即进入地震灾区，直到地震发生后的第四或第五天才建立起协调机制。”

总统埃尔多安承认土耳其应对措施存在“不足”，但表示，灾难的严重性和冬季天气意味着“不可能为此类灾难做好准备”。

土耳其当局表示，约有 1350 万人受到影响，埃尔多安周三表示，土耳其将在一年内重建所有 10 个受地震影响省份的所有倒塌建筑。

但埃尔多安的批评者表示，他的政府助长了建筑行业的腐败，建筑法规执行不力，数十年来，政府采取了对不安全建筑收费免除安全证书的做法，政府还被指控滥用了估计 30 亿美元的地震税，而该税本应使建筑物具有抗震性，并使土耳其做好更充分的准备。

土耳其司法部长贝基尔·博兹达格表示，将对倒塌的建筑物展开调查，当局已下令逮捕 100 多名涉嫌对倒塌建筑物负责的相关责任人。

穆赫库表示，由于大多数城市中心的结构以狭窄的街道和小巷为特征，因此，地震后很难找到人们可以聚集的空地。

穆赫库表示，“由于街道狭窄，碎片掉落并阻碍了交通工具进入该地区，导致救援行动进一步延误，”他并补充说，“在某些情况下，即使是行人，也无法到达街道或建筑物。”

居民和半岛电视台记者将一些地方和市中心描述为“鬼城”，强调了地震对城市地区的巨大破坏。

将必须由中央政府和各部委进行拆除危险建筑物和严重受损建筑物以及清理碎片的过程。

穆赫库表示，“各省的地方政府由于手段和资源有限，无法提供此类服务，因为他们失去了工作人员和建筑物，”虽然他赞扬了志愿救援队工作的成功和全国各地的团结运动，但他指出了更重大的挑战——主要挑战是为失去家园的数百万人提供住房。

穆赫库表示，“这些人没有紧急安置或足够的住所，”他并补充说，“存在供暖和电力问题，以及基础设施问题。”

没有建筑监督人

与土耳其受灾地区形成鲜明对比的是，叙利亚反对派控制的西北部地区，在国际救援和搜索行动以及人道主义援助方面基本上被忽视了，预计那里的震后恢复和重建情况将更加惨淡。

联合国周四表示，叙利亚约有 6000 人丧生，仅叛军控制区就有 4400 人丧生。

反对派联盟负责人海瑟姆·拉赫马表示，叛军控制区倒塌的建筑物数量超过 400 座，受损建筑物的数量超过 1300 座。

国际机构也表达了担忧，世界卫生组织称该地区是“最令人担忧的地区”，地震发生六天后，联合国援助负责人马丁·格里菲思承认，联合国和国际社会辜负了叙利亚西北部人民。

参与过数百个住房项目的土木工程师顾问侯赛因·达班 (Hussein Dhaban) 表示，扬达里斯（Jandaris）首当其冲地遭受破坏和人员伤亡，原因是建筑质量差和城市规划不正规。

达班在叙利亚西北部的阿扎兹市告诉半岛电视台说，“一般来说，建筑物的设计和建造必须考虑使其具有抗震性的工程规范，”他并补充说，“然而，在我们地区，由于缺乏监督委员会、长达 12 年的战争以及一个世纪以来没有发生过如此大的地震，这一点在很大程度上被忽视了。”

达班解释说，另一个因素是地方当局对承包商开绿灯，他们不仅不采用抗震规范，而且也没有采取必要的预防措施来使用每栋建筑所需的正确百分比的钢材或现有水泥。

达班表示，“由于缺乏警察、监管部门和监管机构来追踪违反建筑法规的行为，导致在不合适的地区建造建筑物和房屋。”

缺乏基本的结构要素

西北地区居住着 460 万叙利亚人，其中一半以上因战争而被列为国内流离失所者，难民的涌入形成了国内流离失所者营地，但有超过一百万人生活在城镇和城市中，住在仓促建造的房屋和建筑物中。

根据达班的说法，有些建筑物的建造没有考虑到可以承受地震的基本结构元素，他补充说，例如使用四根或六根钢筋而不是每个基础块所需的八根钢筋——所有这些都是由承包商或业主完成的，目的是降低成本。

达班表示，“城市规划通常要求每个结构之间至少有四米（13 英尺），我们称之为建筑口袋，”他并补充说，“但自从（2011 年叙利亚）战争以来，建筑物之间的距离非常近，有时，建筑物之间的距离不到一米。”

达班表示，空间不足在地震期间产生了重大影响，因为地面受到这些结构靠近在一起的影响，并可能造成很大的破坏。

虽然地方议会和民防队需要大约五到六个月的时间来拆除无法再支撑或已成为安全隐患的受损建筑物，但达班警告说，清除废墟和瓦砾需要更长的时间，他并表示，由于缺乏可用的重型机械，例如挖掘机和推土机，这可能需要数年时间。

达班表示，“我们需要适当的资源来重建，”他并补充说，“这真是世界上最荒凉的地区。”