“他们让她沉默”:为希琳·阿布·阿格莱伸张正义

51 岁的希琳•阿布•阿格莱自 1997 年以来一直在半岛电视台工作 (半岛电视台)

在一个多云的星期二早上,半岛电视台向国际刑事法院 (ICC) 提交了为期六个月的调查结果,作为调查以色列军队杀害资深巴勒斯坦裔美国记者希琳·阿布·阿格莱正式请求的一部分。

5 月 11 日,希琳·阿布·阿格莱和她的同事在被占领的约旦河西岸杰宁遭遇以色列军队的射击,当时,他们戴着防护头盔,身着马甲,上面清楚地标有“新闻”字样。

希琳·阿布·阿格莱对以色列占领的巴勒斯坦领土的专注报道,让巴勒斯坦人拥有发言权,并使她在阿拉伯世界家喻户晓,遇害时,她51岁。

希琳·阿布·阿格莱的家人和前同事、律师以及新闻自由和权利组织的成员聚集在海牙,呼吁国际刑事法院对杀害她的肇事者进行问责——并受理许多人认为对巴勒斯坦记者未来有影响的案件。

2022 年 5 月 11 日,孩子们参观杰宁的现场,资深记者希琳•阿布•阿格莱在那里被枪杀 (AFP)

“是时候采取行动了”

希琳·阿布·阿格莱的侄女莉娜在向国际刑事法院提交请求后不久举行的新闻发布会上说,她的家人支持半岛电视台的调查请求。

莉娜说,希琳·阿布·阿格莱工作了 25 年的半岛电视台,“就像她的第二个家。”

莉娜表示,“是时候为希琳和被以色列军队杀害的所有巴勒斯坦人伸张正义了。”

“证据非常清楚,现在是国际刑事法院采取行动的时候了。”

在同一新闻发布会上,半岛电视台律师罗德·尼迪克森·KC——他调查了希琳·阿布·阿格莱被杀事件,并将调查结果档案提交至国际刑事法院——表示,她的身亡是对半岛电视台及其记者其他袭击事件的高潮,其中包括 2021 年 5 月半岛电视台驻加沙办事处遭遇爆炸袭击。

尼迪克森表示,证据表明,有一种“更广泛的模式和政策”可以压制巴勒斯坦的半岛电视台。

尼迪克森解释说,“所以……没有理由说,这只是一个孤立的事件,而不是国际刑事法院案件。”

他补充说,“这就是为什么我们要求检察官同时审视危害人类罪和战争罪的原因。”

(左起)、瓦利德·奥马里、安东·阿布·阿克莱、半岛电视台律师 罗德·尼迪克森·KC和莉娜·阿布·阿克莱,周二在海牙要求对杀害 希琳·阿布·阿格莱事件展开正式调查 (美联社)

‘画一条红线’

莉娜戴着印有希琳·阿布·阿格莱照片的徽章,她在拥挤的新闻发布会上说,她不仅想知道是谁枪杀了她的阿姨,还想知道“谁参与了允许他们杀死我阿姨的指挥系统”。

尼迪克森强调,检方必须沿着指挥链上升,还要审视那些监督或未能阻止希琳·阿布·阿格莱被杀的责任人,他并表示,这将起到威慑作用,让肇事者知道,他们无法逃脱此类行为,他告诉半岛电视台说,“必须画出一条红线。”

以色列改变了有关希琳·阿布·阿格莱遇害的说法,最初,以色列指责一名巴勒斯坦枪手,几个月后又表示,她“极有可能”被以色列枪手 “意外击中”,以色列表示,不会展开刑事调查。

以色列总理亚尔·拉皮德周二表示,“没有人会审问以色列国防军士兵,也没有人会向我们宣讲战斗道德,肯定不是半岛电视台网络,” 他使用了以色列武装部队的首字母缩写词。

以色列国防部长本尼·甘茨向希琳·阿布·阿格莱的家人表示哀悼,并表示,以色列军队以“最高标准”运作。

在向国际刑事法院提交请求后不久,美国——该国11 月宣布联邦调查局对希琳·阿布·阿格莱遇害展开调查——拒绝了这一举动,并反对国际刑事法院的调查。

美国国务院发言人内德·普莱斯告诉记者说,“国际刑事法院应该专注于其核心使命,而这一核心任务是充当惩罚和威慑暴行罪的终审法院。”

“我们需要保护自己”

对半岛电视台耶路撒冷分社社长瓦利德·奥马里——他是希琳·阿布·阿格莱的长期同事,并称她为朋友和姐妹——来说,为希琳·阿布·阿格莱伸张正义也是为了保护其他记者。

瓦利德·奥马里在新闻发布会上表示,“我们需要保护自己,因为他们会继续,”他并补充说,“我们这里的问题,我们的案子,不是针对扣动扳机的士兵,这是一项系统性的政策,他们继续射击和攻击记者。”

瓦利德·奥马里补充说,以色列不能继续表现得好像它“凌驾于国际法之上”。

他表示,希琳·阿布·阿格莱和那天早上遭遇枪杀的其他记者,“行走只是为了完成他们的工作。”

在新闻发布会之前,瓦利德·奥马里描述了希琳·阿布·阿格莱的死如何留下了“巨大的鸿沟”,他解释说,很多个早上 7 点 30 分,当他到达办公室时——人们经常前来哀悼希琳·阿布·阿格莱,并留下鲜花——他发现她的同事们都在哭泣。

半岛电视台耶路撒冷分社社长瓦利德·奥马里和希琳·阿布·阿格莱的侄女莉娜,在海牙接受半岛电视台向国际刑事法院提出的正式请求,要求调查希琳·阿布·阿格莱被以色列军队杀害案件 (半岛电视台)

记者的安全

国际新闻协会 (IPI) 执行董事弗兰·马洛维奇在新闻发布会上表示,国际新闻协会欢迎半岛电视台和希琳·阿布·阿格莱的家人向国际刑事法院提交的材料。

弗兰·马洛维奇反思了希琳·阿布·阿格莱的遇害,如何在国际新闻界和新闻自由组织中引发冲击波。

据联合国教科文组织称,马洛维奇指出,自 2002 年以来,至少有 18 名巴勒斯坦记者遇害,还有更多人遭到袭击或他们的设备被毁, 据巴勒斯坦新闻部称,自 2000 年以来,至少有 45 名记者被以色列军队杀害。

马洛维奇表示,“根据国际法和人权法,当局有法律义务确保记者的安全,即使是在冲突情况下,蓄意袭击记者甚至可能构成战争罪。”

无国界记者组织也呼吁国际刑事法院采取行动。

无国界记者组织宣传和援助负责人安托万·伯纳德表示,“希琳·阿布·阿格莱谋杀案并不是以色列国防军针对记者的第一起案件,我们担心,只要正义得不到伸张,这就不会是最后一次——独立、公正、有效的正义。”

安托万·伯纳德向半岛电视台解释说,巴勒斯坦缺乏正义意味着犯罪重复的“空白支票”。

“通过独立有效的司法来打击针对记者的犯罪绝对是关键,正义已经实现,而且人们看到了。”

“每个人都会知道存在正义”

安东站在他的女儿莉娜身边,他灰色羊毛大衣的翻领上别着一枚印有他妹妹照片的徽章,他表示,对于这个家庭来说,这是重要的一天,这个家庭已于 9 月向国际刑事法院提出申诉,“我们正在寻求我们能够采取的一切法律行动,为希琳·阿布·阿格莱伸张正义并追究肇事者责任。”

安东补充说,正义很重要,因为他的妹妹毕生致力于报道巴勒斯坦人在以色列占领下遭受的虐待,他解释说,“她保持沉默是因为以色列军队不想让这些报道公开,他们让她闭嘴,”他并表示,“通过伸张正义,让以色列军队为他们的罪行负责,每个人都会知道世界上存在正义。”

在半岛电视台向国际刑事法院提交诉求前几天,莉娜坐在酒店一楼的咖啡馆里,背景是一场世界杯比赛,她讲述了她小时候是如何用她的芭比娃娃手机练习她阿姨的签名,莉娜表示,希琳·阿布·阿格莱灌输给她的正义感是激励她今天坚持下去的动力。

“让我坚持下去的是,我知道,如果是任何其他家庭成员、朋友、同事,她也会这样做,她会不知疲倦地为正义而战,因为她始终乐观地认为,正义终将获胜。”

莉娜补充说,“……这就是我们在这里的原因,这是我们能为希琳·阿布·阿格莱所能做的最基础的事情。”

来源 : 半岛电视台