潜水艇案:或将毁灭内塔尼亚胡的腐败案

U.S. Secretary of State Pompeo meets Israeli PM Netanyahu in Jerusalem
媒体:购买德国潜水艇的案件,可能会对内塔尼亚胡产生毁灭性的后果 (路透)

在保护伞与合伙人美国总统特朗普下台之后,因腐败指控及应对新冠疫情不利而倍受批评的以色列总理内塔尼亚胡,将不得不向司法机关或调查委员会作出解释,以澄清他在以色列海军购买德国潜艇中所发挥的不明作用。

法国网站“Mediapart”以上述一段话总结了记者雷内·巴赫曼的一篇相关报道。巴赫曼在这篇报道的开端对为迎接美国权力交接而出现的氛围提出质疑,包括内塔尼亚胡对沙特阿拉伯的短暂秘密访问,以及对伊朗顶类核科学家的暗杀——以色列被指控为这场暗杀行动的幕后真凶,但以色列对此予以否认。那么,这一切是故意为之的策略吗?

巴赫曼在文中指出,观察家们认为答案是肯定的,他们认为内塔尼亚胡在这一切背后存在几个即时目标,例如强化他政治强人的形象——他能够与美国和沙特达成秘密而令人惊喜的倡议,并在明确它与沙特、伊朗关系性质的问题上,将美国当选总统乔·拜登置于既成的外交和战略事实面前。

携带着充气潜水艇的抗议者

内塔尼亚胡的目标还包括使他在执政联盟中的伙伴“蓝白党”成员感到尴尬,因为他们只能通过新闻才能得知他的倡议。此外,他还成功转移了媒体的关注焦点,让媒体不再关心国防部长本尼·甘茨对潜水艇案成立调查委员会的相关情况。

巴赫曼指出,内塔尼亚胡受到近60%的以色列人的指责,因为他在抗疫过程中表现糟糕,从而导致超过2800人死亡,并使以色列陷入了严重的经济和社会危机。作者认为,内塔尼亚胡的确需要紧急恢复他的形象,尤其是自6个月以来,每周六都会举行要求他离职的民众集会,以谴责内塔尼亚胡在管理和统治上的失败,并提醒众人注意他所涉嫌的3桩贪腐案件,这些案件仍在耶路撒冷的法院内进行审理。

而示威者们在抗议过程中携带的巨大的彩色充气潜水艇,又说明了内塔尼亚胡在第4起案件中尚不明确的作用——在不清楚的条件下,以色列海军从德国一家造船厂内购买了潜水艇。

但是,让内塔尼亚胡没有想到的是,就在他乘坐的飞机前往沙特之前,国防部长本尼·甘茨便宣布针对“德国潜水艇案”或称“案件3000”成立一个调查委员会。这起案件是一桩复杂而阴暗的腐败案,在这起案件中,内塔尼亚胡的许多亲密伙伴都受到了指控,而调查重点在于内塔尼亚胡在向一家名为“蒂森克虏伯”的德国造船厂购买9艘潜水艇和4艘巡逻艇的决定中所存在的作用。

巴赫曼表示,目前有3起涉及内塔尼亚胡的案件正处于审理中,包括“案件1000”——在这桩案件中,内塔尼亚胡被控涉嫌欺诈和背信,他与家属涉嫌以提供财务帮助或私人帮助的形式,从部分富豪处获取价值18.5万欧元的礼物。而在“案件2000”中,内塔尼亚胡也受到了类似的指控,涉嫌以提供法律便利而换取以色列《新消息报》(Yedioth Ahronoth)发布对他有利的报道。

而第三起案件的代号则是4000,在这起案件中,内塔尼亚胡受到腐败、欺诈和背信的指控,据熟悉此案的法官透露,“这是3桩案件中最为困难的一起案件,因为它涉及巨额款项”,贝泽克公司前董事会主席埃洛维奇以及新闻网站获得了近5亿美元,以换取对内塔尼亚胡的正面报道。

毁灭性的案件

巴赫曼表示,这3桩案件揭露了被告的奢侈、对金钱的热爱、对媒体支持的迫切需求与渴望,且不惜一切代价追求,并透露了很多有关内塔尼亚胡性格的细节,以及他对政治和权力的理解。但是,在“案件3000”中,有7位亲近内塔尼亚胡的人员受到了指控,这对内塔尼亚胡而言,可能是一种毁灭性的打击。根据负责审理金融犯罪案件的国家副检察长耶胡达·舍弗尔的说法,这起案件要比其他的案件严重得多。

由国防部长本尼·甘茨任命的调查委员会,将在退役的军事检察官阿姆农·斯特拉谢诺夫的领导下,在4个月内审理这桩毁灭性的案件,其中还包括前海军参谋长、负责购买这些武器的亚伯拉罕·本·舒山,以及总理办公室的前采购经理亚伊尔·格雷尔。

根据甘茨签署的任命书,该调查委员会的任务将是审查国防机构及参与采购过程决策的所有各方的行为,委员会将有权传唤并讯问国防部及国防部队之外的人员,包括内塔尼亚胡和国家安全委员会的成员。

报道称,本尼·甘茨已同意暂缓启动该委员会的工作,以免“干扰正在进行的刑事诉讼”。然而,尽管总检察长在2017年2月启动了正式调查,德国潜水艇案仍将在以色列的司法系统中保留数年之久,而且这桩案件的起源可以追溯至2007年,当时,内塔尼亚胡以60万美元的价格收购了由其表兄弟米利科夫斯基管理的一家矿企。

巴赫曼在报道中指出,这起案件中的第一个疑点在于,内塔尼亚胡从其朋友设定的价格中受益,这个价格远远低于当他以1200万美元转手时从股票的实际价值中获得的利润,只是这家公司被GrafTech International所收购,而后者是德国船厂“蒂森克虏伯”的定期供应商,而在内塔尼亚胡成为总统之后,这家船厂随即向以色列海军交付了首批3艘高科技潜水艇。

这6艘潜水艇是以色列国防的重要组成部分——重1900吨、全长57米,能够发射带有核弹头的巡航导弹,并且能够让由10名特种部队成员组成的突击队秘密登陆敌方海岸。

通过对购买潜水艇的条件进行审查,法官与调查人员发现,内塔尼亚胡对德国船厂“蒂森克虏伯”的活动以及它与以色列之间的关系特别感兴趣。

“该知道的都知道了”

在2014年,当以色列国防部发起招标,欲采购巡逻舰以监测地中海上的天然气作业情况时,内塔尼亚胡惊讶地发现,只有来自韩国、意大利和西班牙的造船厂参与了竞标,而“蒂森克虏伯”并没有参与,因为价格太低。

时任以色列国防部长的摩西·亚阿隆认为,提供的价格非常合理,而且不愿受到“蒂森克虏伯”的左右,而总理内塔尼亚胡却与之意见相左,并在国家安全委员会的支持下强行结束了招标程序。

一年之后,亚阿隆遭遇了第二次失败,以色列以4.3亿欧元的价格从这家德国造船厂订购了4艘巡逻艇,并且总理还表示有愿再购买3艘潜水艇。尽管这笔交易受到当时的国防部长、参谋长的反对,而海军司令也认为这笔交易没有必要且花费昂贵,但最后以色列还是拥有了9艘潜水艇。

然而,巴赫曼指出,埃及海军也在2015年购买了“蒂森克虏伯”公司制造的同类潜水艇,从而引起了以色列情报部门、许多军事官员及部分法官的注意,尤其是因为德国政府与以色列政府之间达成了一项不成文的协议——德国在向任何阿拉伯国家出售武器或军事技术之前,必须先征询以色列的同意。

在一名以色列国防部的高级官员被派往德国,并带回了亲近德国总理默克尔的人士向他提供的爆炸性消息,声称他们已经征求了内塔尼亚胡的意见,并且得到了内塔尼亚胡的同意,“该知道的都知道了”。

在调查的框架下,根据在过去两年内收集到的信息,以色列总检察长在2019年12月决定对7名亲近内塔尼亚胡的人员提起诉讼,而内塔尼亚胡本人也很有必要接受讯问,因为“他在本案中起到的关键作用,以及他在其中存在的财务关系和利益冲突”。

巴赫曼在报道中写道,在一年之后,仍不清楚总理内塔尼亚胡是否需要在法官或组建的调查委员会面前解释其立场,但是,能够肯定的是,无论作何假设,内塔尼亚胡这次都不具有任何优势立场。

来源 : 法国媒体