《纽约时报》：民主击败鲍里斯·约翰逊

《纽约时报》刊登了英国专栏作家詹姆斯·巴特勒的一篇文章，他在文章中说，英国下议院通过的法案，禁止无协议退出欧盟，并迫使首相与欧洲人重新谈判，这是英国民主的胜利，反映了立法和行政部门之间信任的崩溃。

 
该作者认为，这项由首相党议员投票通过的法案，是约翰逊在与议会的较量中的失败，议会此前曾承诺努力恢复他的权威。

 
他指出，由于约翰逊变得孤立，他试图通过长期（五周）暂停议会的决定，不让议会参与，该法案扭转了这种平衡。他说，这一决定遭到议员和街头平民的拒绝，人民上街示威游行谴责约翰逊，认为他在推翻民主，下议院议长称示威是“宪法的愤怒”。

 
焦灼的土地

 
该作者提到了对前首相特蕾莎·梅的反应，她说她承认失败，并在类似的法案后辞职，该作者还比较了约翰逊对现行法律的反应，他提出了一项备忘录，呼吁在10月中旬提前举行大选。

 
他说，约翰逊对该法案感到愤怒，因为在与议会的斗争中将奉行焦土政策，并利用一切可用手段阻挠新法案，包括试图阻止该法案在未选举的上议院获得通过。

 
他指出，目前由于首相试图迫使无协议脱欧而引发的危机，这给英国民主实践蒙上了阴影，一方面造成约翰逊与议会关系紧张，另一方面造成人民与理应代表他们的政府政策关系十分紧张。

 
下议院9月4日投票赞成一项法案，即不得无协议脱欧，迫使约翰逊与欧洲人重新谈判，以寻求在8月底之前达成协议，或将英国脱欧推迟到2020年1月底。