土耳其地方选举：选民参与关键的市政投票

土耳其，伊斯坦布尔 ——在该国经济和安全讨论主导的竞选活动后，数百万土耳其选民在重要的地方选举中投票。

 
在去年重大货币危机引发的高通胀和失业率上升的背景下，民意调查对土耳其总统埃尔多安正义与发展党（AK）构成了重大挑战。

 
根据土耳其政治分析家兼专栏作家塔哈·阿科尔的说法，这次投票是埃尔多安党自2002年上台以来所面临的“最艰难”的投票。

 
“该党正努力远离讨论实际的经济问题” ，他说。

 
土耳其的经济遭受重创，里拉去年损失约40％的价值。在与华盛顿发生激烈的外交争执之后，8月引发的货币危机引发了投资者对其中央银行独立性的担忧，突显出对其经济表现的更广泛担忧。

 

 
投票已于土耳其东部城市早上7点（格林尼治标准时间05:00）开始，并将于下午4点（格林威治标准时间14点）结束。西部城市的公民将在格林威治标准时间06:00至格林威治标准时间15:00之间投票。

 
民意调查显示，官方统计数据显示，2018年的最后两个季度，土耳其经济陷入了十年来的第一次衰退，通货膨胀和利率因货币崩溃而飙升。

 
2月份，通货膨胀率略低于20％，而央行主要利率目前为24％。

 
当局早些时候决定阻止货币在伦敦主要交易市场的流动性，此举旨在阻止货币贬值，挫败卖空者—反对里拉的交易者。

 
埃尔多安经常将土耳其所面临的货币波动和其他经济困境归咎于外国势力和“投机者”——他本周重复了这一消息。

 
埃尔多安告诉记者，“一系列西方国家，最重要的是美国，企图向安卡拉施加压力，是2018年8月土耳其货币市场的背后操纵者。”

 
“我们必须惩罚市场中的投机者” ，他说。

 
竞争对手联盟

 
随着土耳其主要城市的控制，埃尔多安的AK党在最后两次民意调查中与其盟友一起参加了竞选，即人民联盟下的极右翼民族主义运动党（MHP）。

 
该集团最大的竞争对手是国家联盟，该联盟由中左翼主要反对派共和人民党（CHP）和右翼“好” 党（IYI）组成。

 
两个集团都在该国的省，区和城镇派出了数十名联合候选人。

 
亲库尔德人民民主党（HDP）是议会中的第五党，没有在土耳其六大省份伊斯坦布尔，安卡拉，伊兹密尔，布尔萨，安塔利亚和阿达纳推举任何市长候选人，转而支持埃尔多安联盟反对者。

 
近年来，2016年政变失败后就“恐怖指控”实施的紧急管制，HDP已撤销了大部分市长，以受托人取代。紧急措施于2018年7月结束。

 
‘民族主义言论’

 
在投票之前，人民联盟一直试图将当地选举与威胁国家安全的内部和外部风险联系起来。

 
该集团的领导人指责国家联盟中的各方与被禁止的库尔德工人党（PKK）合作，后者已在土耳其发动了30多年的战争，寻求独立。

 
埃尔多安本人引用了这样一个事实作为合作的证据，即亲库尔德人的HDP不在主要城市竞争，而是支持他的对手。

 
“他们没有谈论通过（国家联盟）候选人名单向市政当局扩展库尔德工人党的肮脏谈判” ，埃尔多安在最近的一次集会中说。

 
政府辩称，人民党与库尔德工人党存在有机联系，这一说法已被政党否定。

另外，组成民族联盟的各方一再否认他们与HDP合作的说法。

 
牛津大学的访问学者加利普·达莱说，埃尔多安集团在竞选期间使用了“高调的民族主义言论”，其核心是国家安全。

 
“他们在几乎所有政策领域都非常慷慨地使用了恐怖和恐怖主义的概念——他们将基本问题与恐怖和安全联系起来” ，多哈布鲁金机构的非常驻研究员达莱告诉半岛电视台。

 
他说：“该集团还将土耳其的经济形势与该国正在经历的内部和外部行为者所犯下的其他问题联系起来。”

 
反对派运动

 
就其本身而言，主要的反对派联盟将其运动的重点放在经济形势及其对公民的影响上。

 
它还在竞选活动中使用土耳其国旗，而不是党派旗帜，以吸引不同背景的选民。

 
CHP领导人就长期经济管理不善指责AK党和埃尔多安，表示这导致失业率居高不下，生活成本高，以及里拉疲软。

 
“存在严重的问题。但他们未能解释他们将如何解决这些问题” ，他本周早些时候告诉支持者，认为人民联盟正在提出人为的安全问题，以分散选民的注意力。

 
“市长或市议会成员的工作如何与国家安全或对土耳其的威胁有关？”他问。

 
根据达莱的说法，国家联盟实施了一项低调战略，不宣传CHP和“好党”政治身份 —该集团的各方。

 
达莱说：“他们没有提出双方的身份，而是将注意力集中在他们的候选人以及普通公民因经济危机而遇到的问题上。”

 
“他们试图提出土耳其目前面临的实际问题，如通货膨胀和失业” ，他说。