特朗普因试图推翻2020年大选而面临刑事指控
美国前总统唐纳德·特朗普因试图推翻2020年总统选举结果而受到刑事指控——检察官指控这位共和党政治人物试图扰乱民主的“基本功能”以保住权力。
当地时间8月1日，美国特别检察官杰克·史密斯在华盛顿特区提交了这份长达45页的起诉书，其中详细列出了针对特朗普的4项重罪指控，其中一些罪名可面临最高20年的监禁。
这4项重罪指控包括共谋欺诈国家、串谋妨碍官方程序、妨碍或企图妨碍正式程序，以及阴谋侵犯权利。
这是特朗普自今年3月以来第三次受到刑事指控，而这源于史密斯针对这位前总统试图扭转输给民主党人乔·拜登的选举结果的指控而进行的广泛调查。
在这份起诉书中，检察官指控特朗普在明知这些欺诈指控不实的情况下，仍然传播这些煽动性言论，并向州级官员以及包括副总统迈克·彭斯在内的联邦官员施压以期改变选举结果，并且最终导致了2021年1月6日针对美国国会大厦的暴力袭击事件，而这是特朗普为了保住权力而不顾一切地破坏该国民主的行为。
在向记者发表的简短声明中，史密斯将这些暴力事件的责任完全归咎于特朗普。
“2021年1月6日针对我国国会大厦的袭击，是美国民主宝座受到的前所未有的攻击”，史密斯补充称，“这是由谎言滋生的——来自被告的谎言，旨在阻碍美国政府的基本职能。”
特朗普被要求本周四在华盛顿联邦法院首次出庭受审。该案已经移交给由美国前总统奥巴马任命的美国地区法官塔尼娅·查特坎。
“虚假”指控
在2024年共和党总统候选人竞选中领先的特朗普表示，最新的指控相当于干预选举。他已定于明年5月在佛罗里达州接受审判，罪名是涉嫌不当处理绝密政府文件。
这位前总统接着指出，“这些无法无天的迫害，让人想起上世纪30年代的纳粹德国，想起前苏联以及其他的独裁政权”。
与此同时，特朗普的竞选团队称这些指控是“虚假”指控，并质问为什么需要花费两年半的时间才提出这些指控。
该团队补充道，“特朗普总统不会被这些可耻的、前所未有的政治目标吓倒！”
特朗普是在1日出台的起诉书中唯一受到指控的人。
但是检察官还提到了他的6位共谋者，其中包括政府内外的律师——检察官声称，这些人曾与特朗普合作以撤销选举结果。
起诉书指出，特朗普及其共谋者在7个州组织了欺诈性的选举名单，而这些州都是在当年1月6日的国会正式认证程序中他输掉了的州。起诉书还列举了特朗普选举谎言的大量案例，以及包括高级情报官员在内的亲密顾问一再向他强调选举结果合法的笔记。
检察官写道，“这些言论是虚假的，而且被告也知道它们的虚假的。”
检察官称，当认证虚假选举人的努力失败之后，特朗普又试图向其副手彭斯施压，以阻止选举认证的继续进行，并且利用国会大厦外面的混乱来实现这一目标。
这份起诉书并未透露特朗普共谋者的姓名，但是根据相关描述，其中似乎包括特朗普的前私人律师鲁迪·朱利安尼——朱利安尼曾在2020年大选后的几周内致电各州立法者并向他们施压，要求他们不要认证本州的选举结果。
其中还包括前司法部官员杰弗里·克拉克——后者试图让自己出任司法部长，以便可以在佐治亚州和其他摇摆州内发起选民欺诈调查。此外还有律师约翰·伊士曼——他推动了关于彭斯可以阻止选举认证的错误法律理论
朱利安尼的律师罗伯特·科斯特洛表示，前任市长所发出的每一项声明“都是真实的，并且表达了他的信仰”。科斯特洛补充称，朱利安尼“相信存在选举舞弊的证据，而且我已经看到了支持这一观点的宣誓书”。
伊士曼和克拉克并没有立即对此发表评论。
史密斯在1日表示，“我们针对其他个人的调查仍在继续”，“在这样的情况下，我的办公室将寻求快速审判，以便我们的证据能够在法庭上得到验证，并交由公民陪审团作出判断。”
共和党人举行集会以支持特朗普
除了国会大厦发生的骚乱之外，这项起诉书还提供了特朗普涉嫌颠覆选举结果的更广泛画面，包括逐州审视向选举官员施压的运动，特别是在关键的摇摆州内，旨在推翻拜登的选举胜利。
在其中一个例子中，检察官写道，“被告公开诽谤在新闻中声称没有证据表明存在广泛欺诈行为的费城专员。”
起诉书解释称，因此，“费城专员及其家人收到了死亡威胁”。
这份起诉书还指出，例如，特朗普指控有30000名非公民在亚利桑那州投票，还有超过10000名过世选民在佐治亚州参与投票，尽管他已被明确告知这些说法是错误的。
在这项起诉书公布之后，其他一些知名共和党人士纷纷站到特朗普一边，其中包括众议院议长凯文·麦卡锡——后者暗示这些指控是政治性的。
麦卡锡在社交媒体上写道，“就在昨天，一项新的民意调查显示，特朗普毫无疑问地是拜登的主要政治对手。”
麦卡锡指责拜登利用“两级司法体系”来分散人们对其自身所处的政治麻烦的注意力，即围绕他的儿子亨特·拜登的以权谋私的指控。国会中的其他共和党人也提出了取消史密斯特别调查办公室经费的想法。
与此同时，特朗普在共和党总统提名期间最有力的竞争对手、佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯发表了一份声明，他避免在这份声明中提及这位前总统的名字，也没有对起诉书本身发表任何意见，而是为他自己的总统竞选活动进行了宣传，并且呼应了共和党对司法部与联邦调查局这两家参与调查特朗普的实体的批评。
他写道，“作为总统，我将结束政府的武器化，更换联邦调查局局长，并确保所有美国人享有统一的正义标准。”
另一位共和党总统候选人维韦克·拉马斯瓦米则承诺，一旦当选，就将赦免特朗普。
但是特朗普的前副总统彭斯，却利用另一个机会来与他的前老板、2024年总统竞选中的对手保持距离。
彭斯在一份声明中表示，“今天的起诉书是一项重要的提醒：任何将自身置于宪法之上的人，永远不应该成为美国总统。”
“犯罪的阴谋”
另一方面，民主党人重申了他们的战斗口号：没有任何政治人物有权凌驾于法律之上。
在一份联合声明中，民主党领导人哈基姆·杰弗里斯、查克·舒默提到了当年1月6日国会大厦骚乱事件造成的后果——估计有7人在骚乱后死亡。
他们在这份联合声明中写道，“针对特朗普先生的第三次刑事指控带来了惊人的细节说明，以证实当天的暴力事件是前总统领导的持续数月的犯罪阴谋的高潮，其目的是蔑视民主并颠覆美国人民的意志。”
尽管特朗普面临越来越多的法律困境，但是民意调查结果始终显示，他在2024年共和党总统提名的竞争中处于领先地位。由《纽约时报》和锡耶纳学院研究所进行的一项民意调查显示，特朗普在竞选中领先德桑蒂斯37个百分点。
这项民意调查是在公布最新起诉书的一天前发布的，其结果显示，特朗普的支持率为54%，从而领先于德桑蒂斯的17%。
如果特朗普成功获得共和党的总统竞选人提名，那么他几乎肯定会与2020年的大选对手拜登再次相遇。刑事指控或成功起诉并不会阻止特朗普继续竞选或者当选美国总统。
前任联邦检察官梅兰妮·斯隆告诉半岛电视台记者，她认为，最新的起诉书并不会削弱特朗普在共和党人中的支持率，尽管她强调了这些指控的严重性。
斯隆表示，“特朗普的支持者们非常忠诚，他们会找出理由，以说明这些指控为什么是不实的、为什么是不公平的。他们之中的许多人仍然相信，那场选举被窃取了，因为前总统特朗普曾这样说过。”
“所以，他们只会将此视为阴谋的一部分。”
今年4月，曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格以伪造商业记录为由，对特朗普提出了34项州级指控，从而使其成为第一位面临刑事指控的美国现任或前任总统。
这一案件涉及特朗普在2016年总统竞选期间，向一位成人电影明星支付封口费的问题。
随后，在今年6月，特别检察官史密斯又提出了37项联邦指控，指控特朗普及其及其助手沃尔特·诺塔试图在佛罗里达州的海湖庄园内保留和隐藏政府机密文件，尽管按照规定，这些文件应当被交给联邦调查局和国家档案馆。
这项起诉书在上周扩大了指控范围，并且增加了针对特朗普的罪名，使总数达到了40项。该起诉书还提出了在机密文件案中的另外一名被告：物业经理卡洛斯·德奥利维拉。
佐治亚州的一个大陪审团也计划在一项类似的、针对干预2020年选举结果的调查中，提出州级指控。这项调查是在特朗普给佐治亚州州务卿布拉德·拉芬斯佩格打电话的录音曝光后宣布开展的——特朗普在这通电话中敦促选举官员为他“找到”额外的选票。
特朗普在电话中告诉拉芬斯佩格：“就说你已经重新计算了，你知道，这种说法并没什么错。”这段录音也被纳入了本月1日宣布的联邦起诉书中。
与此同时，检察官法尼·威利斯表示，她打算在今年9月1日之前宣布佐治亚州调查中的任何州级指控。
特朗普在所有针对他的案件中都被否认存在任何不当行为。