美国大选对中东意味着什么？

美国政治分析家伊桑·塔罗尔表示，生活在中东许多危机中心的普通民众，从叙利亚、也门和利比亚的战区到黎巴嫩和伊拉克等功能失调且弱小的国家，他们都不关心谁赢得本届美国总统大选，无论是唐纳德·特朗普还是他的民主对手拜登。

塔罗尔在《华盛顿邮报》上发表的一篇文章中指出，现任特朗普政府及其前任——曾担任副总统的拜登，均经历了该地区纠缠不清的复杂冲突，并试图摆脱冲突，但没有一个成功实现了目标。

相反，美国继续进行密集的战役，美军仍部署在该地区许多国家。尽管美国表达了从中东获得解脱的愿望，但发现这样做很难。

两种不同的未来

塔罗尔指出，拜登和特朗普代表着该地区政治精英大相径庭的未来，特别是对于以色列和一些石油资源丰富的阿拉伯国家的领导人而言，他们在特朗普反对前总统巴拉克·奥巴马的重要成就、退出与伊朗签署的核协议并继续对伊朗政权采取最大压力的政策时表示称赞。

特朗普对巴以和平进程采取了新的态度，完全偏向以色列的极端权利。尽管这一政策激怒了巴勒斯坦人，但其他阿拉伯领导人却对此进行了沉默抗议。

塔罗尔认为，民主党在11月大选中获胜可能预示两个敌对阵营都将发生重大变化。如果拜登获胜，他的政府将寻求修复特朗普对伊核协议造成的破坏，并缓和与伊朗的紧张关系。

塔罗尔说，拜登的政府还将放慢与以色列总理本杰明·内塔尼亚胡订立盟约的步伐，改变美国对沙特阿拉伯的政策。

特朗普与中东

特朗普总统及其盟友声称，在深入中东政治问题的几年中，他们取得了前总统们数十年来所没有的成就。

例如阿联酋和巴林在华盛顿白宫举行的仪式上与以色列签署关系正常化协议，正是现政府在中东取得的成就。

目前尚不清楚其他阿拉伯国家是否会效仿“从未与犹太国家发动过战争”的阿联酋和巴林。

但是，已发生的外交突破反映了中东的现实变化，阿拉伯大国认为与以色列联手对抗“顽固”的伊朗和“俨然苦行僧模式”的美国符合他们的利益。

最近的一项民意调查显示，与拜登相比，大多数以色列人更喜欢特朗普担任美国总统。 塔罗尔对此结果并不感到惊讶。他说，特朗普向内塔尼亚胡赠送了许多政治礼物，包括承认以色列对耶路撒冷和戈兰高地的主权，没有对仍在遭受军事占领之苦的巴勒斯坦人做出任何让步。

作者补充说，也许巴勒斯坦人立即拒绝的和平计划可能为以色列吞并西岸铺平道路。但是，内塔尼亚胡在国内面临着吞并引发的激烈的法律和政治斗争。一些以色列专家认为，特朗普与以色列总理的紧密合作实际上并没有为以色列的利益服务。

作家引用以色列前总统希蒙·佩雷斯的顾问尼姆罗德·诺维克的话说：“在美国将（驻以色列）大使馆搬至耶路撒冷，或与从未参与以色列在战争中交锋过的国家签订和平条约等此类事件中，以色列是最大受益人。”

“当问题涉及与我们有关的两个主要外部挑战的内容和实质方面，即解决与巴勒斯坦人的冲突以及遏制伊朗的核野心和地区野心时，我们处于最糟糕的情况。”

拜登和中东

塔罗尔指出，伊朗官员在声明和谈话中说，他们不在乎谁将赢得美国大选。伊朗议会议长穆罕默德·巴吉尔·卡利巴夫上个月表示，美国对伊朗的敌对情绪根深蒂固，无论特朗普还是拜登当胜，美国的总体政策都不会改变。

但是，该声明包含了伊朗内部的承认，即以拜登为首的政府将寻求恢复核协议，为此，拜登的政府将努力解除令伊朗经济窒息崩溃的制裁。

拜登在华盛顿得到了两党外交政策专家的大力支持，他说，他将为伊朗提供“一条重返外交的可靠途径”。他可能会得到欧洲盟友的更多支持，这些盟友在过去几年致力于减缓特朗普企图毁灭世界的势头。

塔罗尔说：“尽管拜登欢迎阿联酋与以色列之间的倡议，承诺重新评估美国与沙特的关系，并强调他会听取国会的呼吁，停止美国对沙特在也门发动战争的支持。”

他引用了特朗普政府国家安全委员会海湾事务前主任克里斯汀·丰登罗斯的话：“如果拜登当选总统，任何与现任领导人有着密切关系的国家都将被拜登忽略。我认为这种情况将发生在埃及、也许是土耳其，当然还有沙特阿拉伯和阿联酋，以及拜登政府将努力限制向这些国家出售武器，也许我们将看到对这些国家的访问有所减少。”

巴勒斯坦和也门

专家们称，拜登担任总统将比以往任何其他政府更多提及巴勒斯坦权利问题，努力“复活” 已经死亡很长时间的“两国方案”。

塔罗尔在文章结尾提到，尼姆罗德·诺维克曾表示，如果拜登政府成功地恢复了与巴勒斯坦人的关系，“重新与伊朗接触，与以色列和美国在该地区的其他盟国协商，那么我们可能会发现，我们将迎来一个更加稳定的中东”。