比尔·盖茨公布2019年“全球十大突破性技术”

自2001年以来的18年内，《麻省理工科技评论》（MIT Technology Review）每年都会评选出当年的“十大突破性技术”，而在今年的榜单评选中，《麻省理工科技评论》首次邀请到微软公司创始人比尔·盖茨作为客座评选人，全程参与了这份榜单的评选工作。

 
比尔·盖茨曾经正确地预测到家用电脑的兴起，以及桌面办公操作系统、互联网的应用，因此，邀请他作为创刊120周年的《麻省理工科技评论》的首位客座评选人，似乎是一件理所当然的事情。

 
《麻省理工科技评论》每年都会评选出突破性技术榜单，以选出它认为将在未来一年里从很大程度上影响人类生活的具有突出地位的技术进步。

 
以下就是比尔·盖茨评选出的2019年十大突破性技术榜单，《麻省理工科技评论》还将在3月5日出版的下期内容中详细而全面地介绍其中的每一种技术。

 
1．灵巧机器人（Robot dexterity）：机械手可以自己学会操纵不熟悉的物体。

 
2．核能新浪潮（New-wave nuclear power）：核裂变与核聚变反应堆的设计可以帮助降低碳排放。

 
3．早产预测（Predicting preemies）：一种简单的血液测试，可以对早产发出预警，从而能够挽救许多孩子的生命。

 
4．肠道显微胶囊（Gut probe in a pill）：一种可吞咽的消化道成像装置，甚至可以进行活体组织检查。

 
5．定制癌症疫苗（Custom cancer vaccines）：一种利用人体自身免疫系统的仅针对肿瘤细胞的靶向治疗方法。

 
6．人造肉汉堡（The cow-free burger）：以植物为基础的肉类和实验室培养的肉类替代品，从而显著减少食品工业的污染排放。

 
7．捕获二氧化碳（Carbon dioxide catcher）：从空气中吸收二氧化碳并将其锁定的技术，并可最终转化为经济效益。

 
8．可穿戴心电仪（An ECG on your wrist）：患有心脏病的人能够持续监控他们的健康并获得相关问题的早期预警。

 
9．无下水道卫生间（Sanitation without sewers）：不需要水的独立卫生间，并可将人物排泄物变成堆肥，从而解决许多发展中国家的疾病与恶劣的生活环境。

 
10．流利对话的AI助手（Smooth-talking AI assistants）：在自然语言处理上取得的新进展，可使数字助理获得更大的自主权。