湖人vs森林狼：戈贝尔第五场大放异彩，终结詹姆斯与东契奇季后赛之旅

明尼苏达森林狼队以103-96的比分干净利落地击败洛杉矶湖人队，以4-1的总比分晋级，让勒布朗·詹姆斯和他的湖人队首轮即遭淘汰。

周三的比赛中，森林狼法国中锋鲁迪·戈贝尔攻防两端统治比赛，砍下27分24篮板，连续第二年将湖人队挡在季后赛首轮。

森林狼将在西部半决赛中对阵金州勇士队与休斯顿火箭队系列赛的胜者。

而湖人队则不得不反思这个令人失望的短暂季后赛之旅——尽管他们在二月份通过惊人交易得到卢卡·东契奇后，常规赛势头强劲。

安东尼·戴维斯离队加盟达拉斯后，湖人未能引进真正具有防守能力的大个子，这一缺陷在周三戈贝尔统治禁区时暴露无遗。

凭借东契奇加盟后冲至西部第三的湖人队，进攻端同样表现挣扎，詹姆斯、东契奇和奥斯汀·里夫斯三人三分球合计仅15投5中。

“感觉太棒了，”戈贝尔赛后接受TNT电视台采访时表示，”我们经历了一个起伏不定的赛季，能在这里打出这样的表现意义重大。”

“我们有一群渴望胜利的家伙，很多人在职业生涯和生活中都经历过逆境，我们彼此相爱…整个赛季经历的一切都为我们此刻做好了准备。”

戈贝尔的出色表现得到朱利叶斯·兰德尔23分的支持，安东尼·爱德华兹贡献15分11篮板8助攻的全面数据。

东契奇以28分领衔湖人得分，八村塁得到23分，詹姆斯贡献22分。

火箭队避免被勇士淘汰

在周三的另一场季后赛中，休斯顿火箭队以131-116大胜金州勇士队，将西部系列赛比分追至2-3，延续了晋级希望。

弗雷德·范弗利特得到26分，阿门·汤普森贡献25分5抢断，狄龙·布鲁克斯添上24分。火箭队一度领先31分，当勇士队主教练史蒂夫·科尔在第三节还剩5分50秒撤下斯蒂芬·库里和其他首发球员投降时，分差仍有29分。

在经历第四场痛失好局的加时失利后，背水一战的火箭队开场就火力全开。

他们首节投篮命中率高达64.7%，以40-24领先。

范弗利特命中火箭首节6记三分中的3记，球队在首节攻势中还13罚全中。

勇士队显得无力招架，库里和吉米·巴特勒首节颗粒无收，全队出现5次失误。

库里的首次得分是第二节中段的一记三分。但在火箭窒息的防守面前，勇士队难以缩小分差，半场结束时火箭76-49领先。

科尔表示对于在可能的终结战中撤下首发毫无顾虑，这个决定让37岁带拇指伤出战的库里、德拉蒙德·格林和因骨盆伤势缺席第三场的巴特勒得到休息。

勇士队仍可在周五主场进行的第六战中结束系列赛。

“我们不能带着这种防守专注度和能量的缺失出场，还指望在对方主场击败一支强队，”科尔说，”他们完全压制了我们——他们今晚打得太棒了。

“库里最终得到13分，巴特勒贡献8分。摩西·穆迪砍下25分，带领勇士替补席在末节反扑，一度在终场前5分钟将分差缩小至13分。

随后场上再起冲突，勇士替补帕特·斯宾塞因头撞火箭中锋阿尔佩伦·申京被驱逐出场——火箭队重新拉开比分锁定第五场胜利。