西班牙在戴维斯杯中被淘汰 纳达尔的职业生涯宣告结束
拉斐尔·纳达尔表示,在戴维斯杯上宣布退出职业网球生涯后,他留下了一些体育和个人遗产。
这位38岁的球员在本周二的四分之一决赛的首场单打比赛中被击败,最终,荷兰队以2-1的比分击败西班牙队,进入四强。
纳达尔曾22次获得大满贯冠军,并在过去23年内享受了辉煌而具有历史意义的职业生涯。
“我带着平静的心态离开,因为我留下了一笔遗产,我真的觉得这不仅仅是体育遗产,也是个人遗产”,纳达尔在马拉加举行的退役仪式上发表演讲时这样告诉他的球迷。
“我明白,如果我得到的爱只是因为球场上发生的事情,那么它就会变得不一样。”
纳达尔感谢在一路上帮助过他的许多人,包括他的叔叔托尼·纳达尔——叔叔在纳达尔小时候和职业生涯的大部分时间内都是他的教练。
“头衔和数据都摆在那里,所以人们可能会知道,但我希望人们更多地记住我是一个来自马略卡岛小村庄的好人”,纳达尔继续这样说道。
“我很幸运,在我很小的时候,我的叔叔就在我的村庄当网球教练,还有一个伟大的家庭时刻支持着我……。”
“我只想被人们记住我是一个好人,一个追随梦想并且取得(甚至)比我梦想的更多成就的孩子。”
马丁·卡佩纳体育场周围的许多屏幕上播放了一段庆祝纳达尔的视频剪辑,有超过10000名球迷见证了他职业生涯的结束。
他过去的球场对手罗杰·费德勒、诺瓦克·德约科维奇、安迪·穆雷、塞雷娜·威廉姆斯和其他网球巨星都为他提供了视频留言,此外还有一些西班牙足球明星,例如劳尔和在今年10月退役的安德烈斯·伊涅斯塔。
“我离开了职业网球界,并在一路上遇到了很多的好朋友”,纳达尔在他动情的演讲中这样说道。
这位西班牙人表示,他希望在未来几年内成为网球界的“优秀大使”,而且他不害怕退役。
他解释道,“我很平静,因为我受到的教育告诉我要接受未来发生的事情。”
“我身边有一个伟大的家庭,他们每天帮助我满足一切的需要。”
并非球迷们期待的梦幻结局
在纳达尔以6-4、6-4的结果输给范德赞德舒尔普之后,卡洛斯·阿尔卡拉斯以7-6(7/0)、6-3的结果击败塔隆·格瑞克斯普尔,从而将比赛拖入双打决胜局。
范德赞德舒尔普和韦斯利·库霍夫以 7-6(7/4)、7-6(7/3)的结果战胜阿尔卡拉斯和马塞尔·格拉诺勒斯,从而为纳达尔的职业生涯画上了句号。
今年21岁的阿尔卡拉斯是世界排名第三的网球球员,也是这项运动中最出色的天才球员之一,有人希望他能成为纳达尔的继承者。
阿尔卡拉斯告诉记者,“纳达尔的传奇将永世流传。”
“他对网球和整个运动都做出了巨大贡献,至少对我来说,我很难觉得我应该继承他所留下的遗产。”
“这很难,几乎不可能,我只会尽力而为,现在是时候说说他的伟大之处了……”
“他在网球界、在西班牙和在我的生活中都很棒。”
在主场球迷的大力支持下,纳达尔在其最后一场比赛中奋力拼搏,但最终还是失败了。
阿尔卡拉斯补充道,“他倾尽了所有精力……看到他离开我们非常难过,但我们必须接受这个事实。”
西班牙戴维斯杯队长大卫·费雷尔也向纳达尔致敬。
费雷尔表示,“有些人会因为他们一生的成就而被人们铭记,有些人会一直被铭记到生命的最后一刻,而有些人则会被永远铭记”。
“你将会被永远铭记。”
纳达尔在演讲中不仅感谢了西班牙的球迷,还感谢了世界其他地区的球迷——他在全球收获了众多崇拜者。
在巴黎,他创纪录地赢得了14个法网冠军,并且获得了“红土之王”的绰号,他的形象被投射到埃菲尔铁塔前的夜空当中。
前世界排名第一的鲍里斯·贝克尔在社交媒体平台X上写道:“我边说边哭……拉斐尔·纳达尔……他绝对是体育时代的标志人物!再也不会有像他这样的人了!”