印度的古吉拉特刺绣 ——丰富的马赛克文化
Published On 2018年6月30日
印度，普杰——在2001年发生毁灭性地震后，古吉拉特邦（Gujarat）的这座城市受到了国际关注，该地震造成近2万人丧生，摧毁了大约40万户住宅。
今天，卡奇（Kutch）地区首府——普杰住宅结构的简单性证明了，人们知道，沿着七条主要断层线分布的干旱易发地区，一切都处于不平衡状态，地震每天都可能发生。
依靠外部援助缓解了多年干旱的困扰，该地区的人们对游客并不陌生。但是， 1969年来到卡奇的珊达•什洛夫（Chanda Shroff），并不知道她会创造历史。
珊达着迷于这里的女性刺绣工作。她敏锐的观察使她留意并理解使用的针迹和图案，这是针对社区的，因此通常也是一种身份标记，是每个群体的特色。
每种形式的刺绣植根于一种文化，这种文化因各个社区的迁徙模式和居住地区影响而同化。
考虑到各社区从未将刺绣视为一种技能，因此鼓励这些女性探索并商业化其技能十分艰难，更不用说作为一种赚钱的手段。
“事实上，如果人们考虑从刺绣中赚钱，这可能是绝望时期的迹象，但是珊达很有说服力，”阿米•什洛夫（Ami Shroff）解释道，她是珊达的女儿，也是Shrujan 信托的管理受托人，她在2016年8月母亲去世后开始接管。
该博物馆纪录并展示了50种不同风格的刺绣，代表着卡奇的12个社区 [The Shrujan Trust]
在接下来的47年中，珊达发现并记录了社区中的刺绣形式。她为此创立的Shrujan信托基金很快进入了生活和学习设计中心（LLDC），这是印度第一家也是唯一一家手工艺博物馆—于2016年1月开业。
50种不同风格的刺绣
今天，博物馆已记录并展示了代表卡奇12个社区的50种不同风格的刺绣。有趣的是，这个社区没有一个是本地人，而是来自信德，巴基斯坦，阿富汗和中亚的移民。直到今天，探索过程仍在产生新事物。
生活和学习设计中心有两个部分 ——一个是各种刺绣风格展示，这是世界级别并可根据气候控制的展示，配有交互式屏幕，提供每一针和社区的详细信息。
第二个就是工匠的工作空间。这包括提供原材料，动力，甚至是商业技能和市场营销教学的基础设施。
对于那些家庭主妇而言，定制订单的刺绣工具包是由Shrujan团队亲手交付和拾取的。这对于女性来说，非常有效，如Sodha社区的57岁刺绣工匠——苏吉拉辛（Bairajbaa Sujrajsing Sodha）。她说，她在父亲去世后自学了刺绣，并在22岁时开始以此挣钱，当时她已经结婚，但不被准许离家出去上班。
“27年前，我开始与Shrujan一起工作，我们听说村庄正在进行刺绣工作，所以我和其他一些人一起去那里。我们就这样与Shrujan建立了关系。我已经为Shrujan绣制了许多产品，并在其研讨会上进行监督。今天，我是高级主管，还在教我们村里的女孩，”她说。
通过这种方式，30个女性，两个社区和我们的村子扩大到覆盖120个村庄的4000个女性。
其中一位是来自Dhaneti的67岁的玛塔（Mata Sariyaben），她是一位Ahir刺绣工匠，她从一开始就一直跟随Shrujan。她不断被提升，目前，她是肯德拉（Kendra）中心的负责人，负责教授刺绣。
“像所有女孩一样，我10岁开始从母亲那里学习刺绣，” 玛塔说。“刚开始，我做的是ghaghra（裙子）边，torans （门饰），床罩和其他家居装饰开。帮助受到种姓和社区规则限制的女性，这个想法是一大启发。多年来，我已经通过Shrujan教授了很多女性，她们后来都成为家庭主要收入者。”
国际认可
设计从来不是个人选择。一位首席设计师，通常会是社区中的老人，会分配这些东西。随着印花服装的进入，这些设计师的作用减弱了。 Shrujan并没有让他们的知识死去，而是通过培训研讨会将他们的技能传承下去。在这个过程中，该项目已经培养了550名大师，这个数字还在增长。
地区的工艺技能通常是代代相传 [Ruth E Dsouza / 半岛电视台]
来自戈雷瓦利村（Gorewali）的，48岁的法塔玛本•穆萨伊•穆塔瓦（Fatmaben Musaabhai Mutwa）是一名穆塔瓦刺绣工匠，她意识到，她的母亲和姨母曾以为她不懂得缝针。
“当我刚开始和Shrujan一起工作时，就像我母亲那样，我在复兴研讨会期间意识到，她和她的姨妈都知道那些我还没有学会的针法。我是他们身上学到的这些，我也培训了大约22名年轻女孩。我们很高兴知道，我们不会随着时间流逝抛弃这些技能，”她说。
“虽然刺绣风格代代流传，但许多针迹或图案都没有名称，”阿米解释说。“经过艰辛的探索，以及随后与每个社区的老年妇女进行的深入交谈，我们为每种风格编写了一本参考书。今天，所有这些，甚至更多内容都被记录在LLDC。”
地区的工艺技能通常是世代传承的。该地区本土刺绣形式的保存和扩散，为工匠带来了国际认可和市场。
“从长远来看，”阿米说，“这个想法是要扩大舞蹈，音乐，食品等方面的工作。”
今年1月举行的LLDC首届Shrujan工艺品节是将上述多方面全面综合在一起的第一步，还有其他几个计划也正在进行。
生活和学习设计中心（LLDC），印度首个也是唯一的一个工艺博物馆，于2016年落成 [The Shrujan Trust]
来源 : 半岛电视台