监督机构:威廉姆斯“乱发脾气”漫画不是种族主义

The Herald Sun, owned by Rupert Murdoch's News Corp, reprinted the cartoon two days after initial publication [Melanie Burton/Reuters]
《先驱太阳报》在漫画首次出版两天后再版了这幅漫画 [路透]
澳大利亚一家新闻监督机构日前裁定,美国网球明星塞琳娜·威廉姆斯的一幅备受争议的漫画并没有违反媒体标准,该漫画被广泛谴责为“种族歧视”和“性别歧视”。
 
这幅画于9月10日刊登在墨尔本《先驱太阳报》上。在这幅画中,威廉姆斯体重超标,嘴唇大,头发浓密,踩着她那只坏掉的网球拍,地上还有婴儿奶嘴,裁判员问她的美网决赛对手大阪内奥米:“你能让她赢吗?”
 
澳大利亚新闻委员会收到了几份针对漫画家马克·奈特的这幅漫画的投诉,他们担心,威廉姆斯在漫画中的特征,代表了对一名女运动员的冒犯性和性别歧视,以及对非裔美国人带有偏见的种族刻板印象。
 
经过裁决后,该委员会25日表示,这幅漫画没有违反“造成重大冒犯、困扰或偏见”的媒体标准。
 
借用澳大利亚的一个俚语(spitting the dummy)表示乱发脾气的孩子,委员会表示说“委员会认为这幅漫画使用的是夸张和荒谬手法立论,但同意出版商的意见,即其不将威廉姆斯女士描述为一只猴子,只是显示她无理取闹,对大多数澳大利亚读者来说,是非歧视性漫画。”
 
undefined

“与种族无关”

 
这家媒体监督机构确实承认,一些读者认为这幅插图令人反感,但补充称,“在一名全球知名网球运动员与美国网球公开赛决赛的一名裁判之间发生的重大纠纷中,公众有足够的兴趣评论他们的行为和体育道德”。
 
威廉姆斯曾与澳大利亚选手玛格丽特·考特争夺24个大满贯单打冠军的记录,但在纽约却一盘又一盘输给了这位20岁的海地裔日本选手。她与主裁判卡洛斯·拉莫斯在违反比赛规则方面发生激烈冲突,导致在比赛中受到处罚。
 
愤愤不平的威廉姆斯断然为自己辩护,否认自己作弊,称裁判是“骗子”和“小偷”。
 
“你应该向我道歉,”威廉姆斯说,为违反规定争辩。“我这辈子从没作弊过!”
 
威廉姆斯因三项违规行为被罚款1.7万美元,赛后表示,男性球员的行为标准较低。
 
当时,以争议漫画闻名的奈特表示,漫画引发的骚动表明,“世界只是疯了”。
 
“关于塞丽娜的漫画表示 的是她当天的糟糕表现,而不是与种族有关。”他说。
 
鲁伯特·默多克新闻集团旗下的保守派小报《先驱太阳报》在漫画首次出版两天后再版了这幅漫画,标题是《欢迎来到PC世界》,PC意指政治正确。
来源 : 半岛电视台+通讯社