全球半数语言面临消失风险:六种语言即将消失

在秘鲁土著居民讲的几种语言,部分已经消失,另外一部分也濒临消
在秘鲁土著居民讲的几种语言,部分已经消失,另外一部分也濒临消
世界上目前还有超过7000种语言,但是联合国教科文组织预测,到本世纪末,将有超过半数的语言消失。
 
联合国教科文组织出版的《世界濒危语言地图集》显示,每两周就会有一种语言消失,这意味着每年会有25种语言消失,如果这种情况继续下去,将导致90%濒危语言彻底消失。
 
虽然这些语言及其他数百种语言的未来与命运并不明朗,但世界各地的语言专业学者及爱好者仍在努力试图保存这些挣扎在存活线上的人类语言。
 
这些罕见的语言包括隶属亚非洲语言的“纳富西语”(Nafusi language),这是少量居住在利比亚西部和突尼斯南部地区的人所使用的一种古老的柏柏尔语言。
 
联合国教科文组织在《世界濒危语言地图集》中准确地跟踪和收集了相关的数据,而新的维基平台中则收集了这些语言的使用者的视频,以供后代观看。如果您会讲这些濒危语言中的一种,或是知道有人会这类语言,那么您可以录制视频并发送给该平台。
 
如果您有幸认识一些能够说当地稀有方言的朋友或熟人,那么您可以留下足够的时间来向他们学习,如果您真的喜爱语言,那么您可以学习一种濒危语言,帮助这种语言及知识存活下去。
 
以下是这些濒危语言中的六项案例,这些语言即将从世界上消失。
 
1.雷吉加罗语
 
2016年,67岁的罗莎·安德拉德·奥卡詹——最后一位能说这种稀有的亚马逊语言的女性去世,她的胞兄巴勃罗成为了目前世界上唯一知晓这门语言的人,从而使这门语言成为了濒危语言之一。
 
秘鲁文化部正与巴勃罗合作,以为这门语言编订一部字典及语法书,目前,巴勃罗无法与世界上的任何人用这门语言进行交流。
 
2.楚利姆语(突厥语)
 
在2010年进行的一次俄罗斯人口普查显示,仅有44人在讲楚利姆语(突厥语),西伯利亚部分村庄的居民使用来自该语言的名字。在1959年,当时的苏联政府撤销了对他们的民族认同,此后,在1999年他们的身份又得到了恢复。
 
楚利姆语曾是一种被广泛使用的语言,但其中一部分已经被土耳其语所吸收。由于上世纪中叶,俄罗斯对不同语言及文化持敌对态度,这门语言的社会地位不高,再加上国家强迫儿童学习俄语作为“民族语言”,造成这门语言失去了继承者。
 
3.莫迪波拉语
 
澳大利亚北部土著居民的语言仍在发展,但是却仍面临着消失的风险。根据2006年澳大利亚进行的人口普查结果,现在只剩下47人还在讲这门语言,但是根据2016年的人口普查结果,讲这门语言的人数又上升到了92人。
 
4.帕特温语
 
在2011年之后,世界上以这门语言为母语的人只剩下一个。美国加利福尼亚州的原住民们还讲着古老的语言,另一部分人希望为这门濒危语言编订语法书及教育课程,供学龄前至高中阶段使用。
 
5.阿伊努语
 
阿伊努人是日本北海道岛土著人,阿伊努人的语言及文化传统在19世纪后期被禁止,这些土著人从很大程度上融入了日本文化。在上个世纪80年代,土著人的文化得以复兴,但是目前已经只剩不到20人以这种语言为母语,并且其年龄都超过了64岁。
 
6.西门哈韦夫语
 
在欧洲人抵达美洲之前,约有500至800位美洲原住民在使用西门哈韦夫语,这种语言起源自北美的莫哈韦沙漠,但是现在仅有不到20人还会讲这门语言。
 
这份列表上包括非洲、亚洲、美洲甚至北欧国家的许多语言,由于新一代中使用英语作为母语的人数在增加,而使用原语言的人数在减少,部分斯堪的纳维亚国家的语言也面临着消失的风险。
 
由于战争、被迫迁徙、英语全球化、互联网文化及卫星电视等因素,此外,部落及当地社会的原住民参与全球文化的程度也不断提高,因此,许多稀有的语言都已经被列入了濒危名单。
来源 : 半岛电视台 + 电子网站

更多文体内容
点击最多