“由河至海”:这句口号如何动摇美国的政策原则?
自“阿克萨洪水”行动开始以及随后以色列对加沙地带发动侵略以来,“由河至海:巴勒斯坦将获自由”的口号和横幅就广泛出现在支持巴勒斯坦权利的示威和守夜活动中。
自10月7日以来,由于美国政府在支持以色列方面发挥了重要作用,再加上美国境内至少600万犹太裔美国人的存在和数量相近的美国穆斯林的存在,对加沙地带的侵略便已成为美国国内的一个政治问题。
在最近几周内,“由河至海”的口号已经在美国数百所大学校园和数十个城市内引发了共鸣,声援巴勒斯坦的活动人士抗议以色列侵略加沙地带所造成的严重平民伤亡,尽管这句口号日益引发有关反犹太主义的指控,以及人们对这场冲突及其根源的争议,以及美国应对该问题采取什么立场的担忧。
美国白宫和国会卷入关于该口号的争论,使这种政治分歧进一步加剧。该口号成为支持巴勒斯坦和支持以色列的力量之间最重要的分歧线之一,因为该口号意味着一个从约旦河延伸至地中海沿岸的巴勒斯坦。
该标语的地理范围及含义
这句话的根源可以追溯至几十年前,并且有着复杂的背景,从而导致以色列人和巴勒斯坦人以及支持他们的美国人对此产生了截然不同的解读。
加州大学洛杉矶分校以色列研究教授多夫·韦克斯曼表示,“这句标语之所以备受争议,是因为它对不同的人来说意味着不同的事物,而且随着时间的推移,对其相互矛盾的解释也会有所增多。”
学术研究表明,“由河至海”这句话的历史可以追溯至20世纪60年代初巴勒斯坦民族运动的黎明时期,即哈马斯(巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动)出现的25年前。这句话在巴勒斯坦解放组织内广为流传,以呼吁恢复英国托管时期的巴勒斯坦边界——当时,犹太人和阿拉伯人在1948年以色列作为犹太国家建立之前共同生活在那里。
与此同时,以色列总理内塔尼亚胡所在的利库德集团曾在1977年发布的最初纲领中提出这样一句话:“在地中海和约旦之间,除了以色列的主权之外别无他物”,所指的是巴勒斯坦人在历史上的巴勒斯坦的所有土地上都不拥有任何权利。
纽约城市大学教授彼得·贝纳特表示,“这句话的含义主要取决于上下文的语境”,他还补充称,“如果这个含义来自一个我认识的、具有平等和解放愿景的人,那么我就不会感到威胁”,但是如果它来自“想要消灭以色列的人,那么在这样的情况下,该短语就表示对一个没有犹太国家的未来的愿景”。
与此同时,华盛顿特区阿拉伯中心巴以项目负责人优素福·穆尼尔表示,援引这句话的巴勒斯坦支持者“经常指出这样一个事实,即巴勒斯坦人与以色列人在这个空间内毗邻共存,但是巴勒斯坦人却没有享受到自由”。
呼吁消灭以色列
一些犹太人表示,要求巴勒斯坦获得独立的简单呼吁,与那些希望摧毁和消灭以色列的人所使用的口号是分不开的。
美国犹太人委员会政治事务主任朱莉·莱曼表示,“例如,大多数美国大学生高呼‘由河至海’的意思可能并不是要援引这类种族清洗的想法,也不是要呼吁消灭以色列或者从地球上摧毁所有的犹太人”,“然而不幸的是,他们恰恰呼应了这一隐喻。”
反诽谤联盟在一份声明中表示,“重要的是指出要求为巴勒斯坦人伸张正义,或者呼吁建立巴勒斯坦国,而不应像这句话所假设的那样否认以色列国存在的权利。”
而社交应用程序X的所有者埃隆·马斯克则在推文中表示:正如我本周早些时候所说的那样,“结束殖民”、“由河至海”和其他类似的短语必然意味着种族灭绝。明确呼吁极端暴力违反我们的服务条款,并将导致其所有者的账户被冻结。
华盛顿一所大学的学生迈克·基南告诉半岛电视台记者,“我认为这句话除了反映巴勒斯坦人要求自由以及在以色列国旁边建立自己的国家之外,并不反映其他任何事情。”
解放巴勒斯坦人的呼声
虽然犹太人认为这个口号是反犹太主义并呼吁摧毁以色列的,但是许多巴勒斯坦活动人士表示,这是“在以色列长达数十年针对数百万巴勒斯坦人的军事占领面前,对和平与平等的呼声”,并且他们认为,这句话是“对自由、人权与和平共处的大声疾呼”。
来自密歇根州某选区的众议院议员、巴勒斯坦裔议员拉希达·特莱布在X平台上发文称,“由河至海是在呼吁自由、人权与和平共处,而不是呼吁死亡、破坏或仇恨”,“我的工作和倡导始终关注所有人的正义和尊严,而无论其宗教或种族如何。”
众议员拉希达·特莱布的推文成为了美国众议院内以色列支持者的攻击目标,所有共和党议员和民主党内的强硬派都聚在一起指责这位议员,并重点关注她对这一口号的拥护和捍卫,并称这是不可接受的。
当众议院通过一项谴责议员特莱布使用该标语的决议时,他们对这一口号的愤怒达到了顶峰——该决议最终以234票赞成和188票反对的投票结果得以通过,美国国会对这位议员发出的正式谴责称,这句话“被广泛视为呼吁种族灭绝和暴力以摧毁以色列国”。
白宫介入并否认了民主党众议员特莱布的声明,白宫发言人罗宾·帕特森表示,“当涉及到使用的短语‘由河至海’时,这是存在分歧的,许多人认为它是有害的、反犹太主义的,显然,我们断然拒绝将这句术语应用于这场冲突。”
特莱布在众议院回应称,她只是呼吁停火,并补充道,“巴勒斯坦人只是想过上我们所有人都应得的自由和有尊严的生活。”