受虐狂总统:拜登,以色列和中东

2010 年 3 月 9 日,时任美国副总统乔·拜登在耶路撒冷时任总理官邸签署留言簿时,本雅明·内塔尼亚胡(左)旁观,拜登称以色列人和巴勒斯坦人之间存在和平的“机会时刻” (美联社)

你不得不佩服乔·拜登的坚韧。

他或许算不上天才,但和前任总统不同的是,他很稳重,几十年来,他也是一个始终如一且可靠的当权派人物,尽管在以色列和中东问题上一直是错误的,预计拜登将于本周出现在中东地区。

以色列是唯一拜登不如特朗普受欢迎的“西方国家”,尽管他的中东政策看起来很像他的前任——“前总统特朗普退出伊核协议,访问沙特阿拉伯,尽管人权记录在下降”,以色列再次成为前沿和中心,如果您认为拜登的沙特阿拉伯之行是关于沙特阿拉伯或石油,请再想一想,他此行的主要目的是加强以色列的安全,并深化其在该地区的一体化。

诚然,拜登不是第一位将以色列宠坏的总统,但拜登与以色列的关系有一些更离奇的地方,这是一种施虐受虐关系——虐待越大,闲聊就越多。

1973 年,这位 30 岁的特拉华州初级参议员首次访问该地区时,表达了他对以色列的热爱和对其时任总理戈尔达·梅厄的钦佩。以色列人对他的热情、想法和帮助与埃及进行调解的提议感到困惑,因此,以色列人责备了年轻的乔·拜登,并将他视为一个缺乏经验的政治轻量级人物而置之不理。

半个世纪后,拜登回到该地区,成为年长、睿智的美国——世界上最重要的超级大国——总统,但显然,对一个越来越虐待的以色列人同样顺从,唉,他对“民主的犹太以色列”(也称为种族隔离)充满了崇拜和赞美,重复着关于其神圣安全的古老神话和口头禅,同时受到以色列后辈同样不屑一顾的对待。

事实上,自去年上任以来,以色列领导人多次拒绝或无视拜登总统在重大问题上的要求,包括冻结非法定居点扩建和恢复和平谈判以实现两国方案,以色列人还在眼前问题上冷落了他,拒绝了拜登去年缓和加沙战争的呼吁,阻挠他重新开放美国驻耶路撒冷领事馆和华盛顿特区巴勒斯坦解放组织(巴解组织)办公室的决定,并无视他关于允许和平举行记者希琳·阿布·阿格莱葬礼的要求。

以色列士兵在 5 月 11 日早上杀死了希琳,下午冲进了她的家,第二天袭击了她的送葬队伍,然而,拜登政府选择粉饰以色列军队对一名巴勒斯坦裔美国公民的罪行,在独立日同样如此,并让以色列的占领不受惩罚地继续下去。

这让我想起了去年夏天拍摄的一张拜登的照片,在得知以色列总统的幕僚长丽夫卡·拉维茨是12个孩子的母亲后,他跪在了即将离任的以色列总统鲁文·里夫林(Reuven Rivlin)及其幕僚长丽夫卡·拉维茨(Rivka Ravitz)的面前,他本想搞笑,但照片,嗯,并没有那么有趣。

多年来,以色列前总理本雅明·内塔尼亚胡对拜登——这个他最喜欢的出气筒——特别施虐。

当内塔尼亚胡政府在时任副总统拜登于 2010 年抵达以色列前夕宣布大规模非法定居点扩张时,这一点尤为明显,然而,拜登继续承认他对内塔尼亚胡的喜爱,随着伊朗核协议的关系恶化,内塔尼亚胡成为他首选的白宫高级渠道。

十年后的 2021 年,当现任总统拜登私下要求他的朋友比比结束对加沙的袭击时,他公开拒绝了这一胆怯的呼吁,并誓言,在以色列对结果满意之前不会停止,甚至在离任后,内塔尼亚胡在白宫与他的继任者会面时,还公开嘲笑拜登“睡着了”,尽管如此,据报道,拜登计划在即将前往以色列的行程中与这位前总理会面。

这位总统似乎需要公开羞辱,因为他建立了一个广泛的联盟来对抗“俄罗斯威胁”和中国的“系统性挑战”。

有人建议拜登也辱骂他的以色列同行,他只是私下这样做,但没有证据表明这种胆量,除了随机报道的传闻外,即使这是遥不可及的,也没有切实的结果,但是话又说回来,为什么任何一位美国总统都应该接受来自一个小附庸国的任何虐待,好吧,除非他真的喜欢被虐待,或者也许已经习惯了,这要归功于以色列的游说团体。

值得注意的是,拜登对以色列右翼的闲聊可以追溯到几十年前。

1984 年,拜登在激进的赫鲁特犹太复国主义者年度大会上与当时的将军阿里尔·沙龙(Ariel Sharon)一起在纽约发表了演讲,后者是犯罪入侵黎巴嫩的设计师,他瞄准了他所谓的“推动美国在中东政策”的“三个神话”,即“相信沙特阿拉伯可以成为和平的掮客,相信(约旦)国王侯赛因准备谈判和平,相信巴勒斯坦解放组织能够达成和平共识”。

好吧,不到十年后,巴解组织和侯赛因国王与以色列签署了和平协议,沙特阿拉伯支持并参加了与以色列人和巴勒斯坦人一起参加的 1991 年马德里国际和平会议。

2002 年,沙特国王阿卜杜拉公开了他的和平计划,该计划后来成为历史性的阿拉伯和平计划,给予以色列充分承认,以换取以色列全面撤出 1967 年占领的阿拉伯土地,但以色列拒绝了该计划,而美国则淡化了它。

在政治权宜之计的驱使下,拜登曾反对联合国批准的第一次海湾战争以解放科威特,但后来又支持了非法和灾难性的第二次海湾战争,其以虚假的名义对伊拉克发动攻击。

简而言之,拜登的批评者说他把每一个重大的外交政策决定都弄错了,这并没有错,即使这些批评者被证明更糟,快进 20 年美国、以色列、沙特和俄罗斯的战争和灾难,在他的总统竞选期间,拜登在记者卡舒吉被杀后称沙特阿拉伯为“贱民”,并从那时起,对沙特阿拉伯进行了相应的处理,但现在,在以色列的压力和指导下,总统正将沙特阿拉伯作为他向阿拉伯世界呼吁的焦点,以色列正在敦促拜登向沙特阿拉伯出售一种新的、更先进的导弹系统,它希望该系统可以成为美国/以色列领导的旨在遏制和对抗扩张主义伊朗的区域综合导弹系统的一部分。

这样的举动可能成为备受吹捧的未来中东-北约的作战核心,这样的联盟可能过于雄心勃勃,甚至完全一厢情愿,但它仍然可以作为美国及其地区盟友的战略框架——充当美国主导的《亚伯拉罕协议》的战略武器。

随着美军基地或部队驻扎在每个海湾国家,特别是驻扎在巴林的第五舰队和驻扎在卡塔尔阿尔乌代德基地的美国中央司令部(CENTCOM),将以色列纳入其中主要是出于政治考虑,而且很愚蠢。

毫无疑问,以色列人永远不会为保卫海湾安全而战,更不用说牺牲了,永远不会。

无论如何,拜登为巩固《亚伯拉罕协议》和进一步将以色列融入阿拉伯地区所做的吃力不讨好的努力,需要以色列人和巴勒斯坦人之间的和平努力表现,这需要从和平进程的垃圾箱中拿起巴解组织领导人马哈茂德·阿巴斯,给他掸掉灰尘,好好打磨他,为与总统合影做准备。

会有兴奋,也许是一份联合声明,甚至是支持的承诺,但请记住我的话,在一天结束的时候,拍照就是一切,在拜登直接飞往沙特阿拉伯之前,也许可以让两位祖父“快速午睡”,也许还有一位以色列官员在机上。

在这场荒诞的剧场里,阿巴斯救赎自己的最佳机会,他的“最后一站”, 可能是完全跳过这个无用的、毫无结果的合影,直接去午睡,你永远不知道——巴勒斯坦人的冷落可能是让乔·拜登兴奋的必要条件。