特朗普“美丽的”失败

2020年7月16日,美国总统特朗普在白宫南草坪上谈到了他为遏制联邦法规所付出的努力 (路透)

当听到美国总统特朗普在接受福克斯新闻采访时所说的“我们赢得了两次世界大战,美丽的世界大战,同时又残酷而可怕”,我们已经不知道是该哭还是笑。

这当然是一项令人震惊的声明,但是,从这位本身就令人不安的美国总统口中听到这样的话语,早已不足为奇。

这位总统一直吹嘘接受过常青藤名校教育,但是他贫乏的词汇以及在演讲中不断重复使用的诸如“巨大的”、“惊人的”、“美丽的”等词汇,似乎却向我们讲述了另一个截然不同的故事。

在世界大战的语境中使用“美丽的”这个词语,可能是由痴呆症而引起的又一个口误——这是心理学家声称特朗普可能患有的疾病。

但是,这种话语与特朗普在2016年脱口而出的“比利时是一个美丽的城市”,仍然存在区别。

因为它代表着一些更为邪恶的事情。

无论特朗普是否出于故意,他使用“美丽的”一词的记录,可能与他漫长的从事推销的历史相关。好吧,确切说来,就是“二手车”式的销售技巧。

换句话说,这与欺骗相关。

特朗普曾吹嘘要复兴“美丽的清洁煤”,并将颇具环保争议的达科他石油管道也称为“美丽的”项目。他还曾为民众拆除与过去南方黑暗的奴隶制斗争史相关的“美丽”雕像而哀叹,并吹嘘他任命了一位“崭新的、美丽的保守派法官”。

特朗普曾表示要用过一项“美丽的”医保法案来取代奥巴马的医改方案,然而这项法案至今尚未兑现,并且政府也因当前的新冠疫情大流行而保受指责。

特朗普还承诺在美国与墨西哥的边界上修建一座真实的、高耸的、“美丽的”城墙,但是却遭到了美国国会和大多数美国人的反对,从而促使特朗普总统宣布全国紧急状态,其中的唯一目的便是获得修建城墙的经费。

特朗普已经证明了他修建这座“美丽的”隔离墙是一项非凡且伟大的决定:可以阻止非法移民的进入、阻止毒品进入美国,并且,墨西哥会为修建这座隔离墙而买单。他甚至还警告称,国家安全面临威胁。

实际上,边境墙的建设并未遏制住过境情况的增加,也不太可能对毒品贩卖产生很大的影响,因为毒品走私大多是通过合法的口岸而入境的。最后但并非最不重要的一点是,墨西哥是美国的贸易伙伴,而不是美国的敌人——它没有也不会为修建这座墙而付出代价。

“美丽的”一词在与武器和中东地区结合时,比在其他任何情境下都更为令人不安。

特朗普在2017年首次出境访问的过程中,曾在利雅得吹嘘道,自己渴望向卡塔尔和其他富裕的海湾国家出售价值数百亿美元的“美丽的武器”,以在美国创造更多的就业机会,并为海湾地区打造更为安全的环境。

但是几天之后,当沙特、阿联酋和巴林以捏造的借口和虚妄的理由对卡塔尔实施封锁时,特朗普却站在了沙特那边。

很快,特朗普改变了立场,但是这种改变却未能向他在海湾地区的盟国施加压力,以结束这些国家对卡塔尔实施的围堵,并停止这种不必要的分裂与动荡。

相反,特朗普政府还放弃了与伊朗签署的核协议,并与以色列一起升级了与伊朗之间的紧张关系,从而加剧了地区的动荡。

在伊朗伊斯兰革命卫队圣城旅指挥官卡西姆·苏莱曼尼遭到美国方面的暗杀之后,特朗普又吹嘘在武器上花费了2万亿美元,并威胁要用“美丽的”崭新武器来瞄准伊朗。

特朗普还向以色列的美国理事会吹嘘了他所采取的各种中东政策,而该理事会正由他的“主要资助人”——赌王谢尔登·阿德尔森提供支持。

特朗普为此赞美了“美丽而强大”的以色列,并嘲笑了那些呼吁他不要承认耶路撒冷为以色列首都或承认以色列对叙利亚戈兰高地的吞并的阿拉伯国家及其他国家的领导人。

其中最为荒谬之事,就是特朗普将自己曾经的私人律师、现任美国驻以色列大使戴维·弗里德曼的兴奋反应形容为“奇妙而美丽的孩子”。

这幅画面的荒谬性只能与承认吞并戈兰高地背后的讽刺性相配。当特朗普被要求对有关高地的问题给予解释时,他说,“我看了必应!这已经完成了”。

这一切都是他之前向以色列作出的存在“巨大的、美丽的”承诺中的一部分,这些承诺以牺牲巴勒斯坦和阿拉伯邻国为代价,并最终破坏了美国在中东地区数十年的外交政策。

特朗普在中东地区“美丽的”政策失败,可以与他在东亚地区的失败相提并论。

特朗普称赞并意淫他与朝鲜领导人金正恩之间的“感情”,金正恩显然给他致以了“美丽的信件”。在2018年的峰会之后,特朗普宣布,在知道朝鲜将会放弃核武器之后,美国人可以“睡个好觉”了。

而在第二年,特朗普称赞金正恩为他的国家提供了“伟大而美好的愿景”,然而,对于任何一个了解极权主义政权的人而言,这不过是一个巨大的谎言,一个彻头彻尾的骗局。

事实很快就证明,特朗普的好友金正恩一直在用可携带核弹头的远程导弹来完善他关于将朝鲜打造为拥核国的美好愿景。

此外,特朗普还表示,他曾收到过来自俄罗斯总统普京的“美丽的”来信。

还需要我多说吗?

特朗普甚至还从沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼那里收到了一张“美丽的生日贺卡”,后者却严厉地打击王室成员、记者及人权倡导者。

这位拥有“美丽的气质”和“美丽的双手”的总统,还承诺将继续为中东及其他地区的下一代创造“光明和美丽的”未来。

那么,他确实是一位美丽之人。

但问题是:你会从他那里购买一辆美丽的二手车吗?