是巴勒斯坦人之春的时候

Palestinians take part in a protest against the US President Donald Trump's Middle East plan in the town of Baqa Al-Gharbiyye, northern Israel
2020年2月1日,巴勒斯坦人在以色列北部的小镇参加反对美国总统唐纳德·特朗普的中东计划的抗议(路透社)
2月1日,巴勒斯坦国总统马哈茂德·阿巴斯终于看到,阿盟拒绝美国总统唐纳德·特朗普提出的中东计划,他警告其领导人,无论是他,还是他们,都可能成为那些向以色列“出卖耶路撒冷”和阿克萨清真寺的人而载入史册。
 
这是已故的巴勒斯坦领导人阿拉法特在2000年戴维营峰会上为拒绝美国和以色列的要求而提出的理由,我们再清楚不过的是,阿拉伯的独裁者们可能并不关心巴勒斯坦人的权利,但也不会被视为已经交出了耶路撒冷。
 
这个策略是有效的。
 
美国傲慢地宣称整个耶路撒冷都是以色列的首都,这对特朗普的整个“愿景”产生了反作用,让美国蒙羞,其被愚蠢地称为“世纪协议”的协议几乎没有生命力。
 
此外,阿巴斯断绝了与美国和以色列的一切关系。一位巴勒斯坦官员警告说,如果不讨论耶路撒冷,我们也不与美国谈判。
 
这可能让美国人感到震惊,他们原以为奥巴马迟早会回到谈判桌,但这对他们的以色列伙伴来说并不意外。
 
是美国无知,还是以色列傲慢
 
很难说特朗普的计划主要是由特朗普顾问、其年轻的女婿贾里德·库什纳的无知,还是他的导师、以色列总理内塔尼亚胡的傲慢推动的。但它可能是两者兼而有之,因为成功的操纵需要轻信。
 
令人尴尬的是,该计划是基于内塔尼亚胡的极端主义思想。事实上,当特朗普和内塔尼亚胡在白宫仪式上并肩宣布这一决定时,几乎可以肯定这是谁的愿景。特朗普似乎是第一次读。
 
从那以后,随着总统的女婿鹦鹉学舌地重复内塔尼亚胡的宣传要点,说些陈词滥调,该计划就开始走下坡路了。
 
的确,库什纳和内塔尼亚胡的前发言人马克雷格夫在风格和措辞上有惊人的相似之处,两人都从弗兰克伦茨的全球语言宝典中得到了启示,这在10年前发行后成为以色列的宣传宝典。
 
傀儡领导人内塔尼亚胡想要公布这个计划,尤其是以色列对巴勒斯坦领土的吞并合法化的部分,这不是为了与巴勒斯坦达成和平,而是为了赢得第四个任期,这对他没有任何帮助。
 
与库什纳不同的是,内塔尼亚胡非常清楚,这项协议对巴勒斯坦人来说毫无希望。他已经测试了其主要思想,十分熟悉巴勒斯坦人的反应。
 
事实上,这种预期中的巴勒斯坦人的拒绝正是他最初设计并支持该计划的原因。
 
所有这些都回避了一个问题:现在怎么办?如果内塔尼亚胡完成吞并,巴勒斯坦人会怎么做?
 
改变游戏规则
 
内塔尼亚胡拒绝与“温和派”阿巴斯达成协议,阿巴斯拒绝武装斗争,支持外交,接受了在巴勒斯坦五分之一的土地上建立非军事化的巴勒斯坦国的原则,并坚持要合并更多的巴勒斯坦领土,这让巴勒斯坦人别无选择,只能接受新的愿景和新的解放战略。
 
适用于巴勒斯坦人的也适用于阿巴斯。毕竟,内塔尼亚胡希望废除未来的巴勒斯坦独立和目前的巴勒斯坦领导人。
 
需要明确的是,长久以来,阿巴斯已经被证明太天真了,他认为赢得道义上的辩论足以改变以色列的战略盘算。
 
但是阿巴斯忽略了外交的基本原则,这是力量平衡的反映。巴勒斯坦未能从灾难性的《奥斯陆协议》中争取到一个独立国家,是以色列地面霸权的直接结果。
 
阿巴斯再次呼吁在国际四方的主持下召开国际会议也是如此,即美国、联合国、欧盟和俄罗斯。在这样的会议上,美国的优势将确保任何结果都不会对内塔尼亚胡领导的以色列不利。
 
如果以色列和巴勒斯坦的局势得不到真正的改变,外交方式就会收效甚微。
即便是崇拜强者、憎恨弱者的特朗普,可能也会发现,如果形势发生变化,纠正美国的立场符合他的利益,尽管从技术上讲是这样。
 
一次巴勒斯坦之春
 
改变需要调动巴勒斯坦人的才能、能量和对自由和正义的热情,而这反过来又需要围绕明确的国家议程实现民族和解和团结。它还需要拆除被占领巴勒斯坦领土上的“警察国家”,在美国和以色列的压力下,这个国家加强了对平民人口的控制。
 
阿巴斯宣布与以色列的所有安全合作将被切断,以色列将被视为“占领国”而非“和平伙伴”,这是争取民众支持自由议程的重要第一步。
 
如果阿巴斯真的这么做了,这将是一个改变游戏规则的发展,可能在未来几年改变冲突。
 
不管你是否同意,年过八旬的阿巴斯都应该受到赞扬,因为他相信和平,并从阿盟到联合国在世界各地推动和平共处。
 
但他不应就此止步。他还必须确保权力平稳过渡到一个新的、更年轻、更有活力的巴勒斯坦领导层,这个领导层能够激励和引导国内外人民的力量。
 
尽管经历了70多年的剥夺、53年的占领和100万的监禁,巴勒斯坦人依然坚定。他们可以忍耐让步,但不会屈服。
 
随着巴勒斯坦人占以色列人口的20%,这个数字在不久的将来将上升到25%,这个“犹太国家”正迅速成为一个容纳两个民族的国家。
 
由于生活在约旦河和地中海之间的巴勒斯坦人几乎与犹太人一样多,巴勒斯坦人与犹太人之间的最大距离只有几公里,以色列与巴勒斯坦正日益成为一个两国并存的现实。以色列吞并新领土只会有助于强调这一事实。
 
在这方面,没有核武器、没有空军和没有围墙将界定富裕中心和贫民区、富裕城市和贫穷地带、甚至是邻国之间的未来关系。以色列可能会继续对巴勒斯坦人使用野蛮的武力,但就像过去一个世纪的每一个殖民大国一样,它将无法用暴力征服坚定的土著居民。
 
需要改变一种基于伦理而非宗教觉醒的愿景,这种愿景超越了拜物教考古学和宗教遗址,以尊重所有人的神圣人权。
 
现在是大卫直面歌利亚的时候了,是自由战胜占领的时候了,是民主战胜狂热的时候了,是正义战胜并根除种族主义的时候了。在南非种族隔离制度被废除30年后,现在是时候在巴勒斯坦也废除它了。
 
现在是巴勒斯坦和犹太之春的时候了。

广告