巴勒斯坦难民的返回是非常可能的

巴勒斯坦难民的返回是非常可能的
以色列于1948年建国时,约80万巴勒斯坦人被强行驱逐出家园和土地。(路透 / Ali Hashisho)
巴勒斯坦难民的返回是非常可能的
作者 : 艾哈迈德·阿布·阿尔特玛
字体大小
每年,也就是以色列5月14日独立日之后的第二天,我们怀着悲伤和怀念来纪念1948年的“大浩劫”。那一年的事件改变了后代巴勒斯坦人的生活,他们从平安和舒适地生活中走出来,走向了过度拥挤的难民营中的苦苦挣扎,被迫依靠慈善机构来获取日常面包。

每年,在我们的社区,我们都会计算目睹“大浩劫”的巴勒斯坦老人的数量。虽然数量随每一天都在缩小,但他们对于七十年前事情的记忆仍然存在。当我们继续为巴勒斯坦难民权斗争时,他们将自己被强行驱逐的房屋钥匙传递给年轻一代。

与此同时,以色列继续竭尽所能,不遵守国际法,不执行联合国1948年第194号决议,该决议规定所有巴勒斯坦人有权返回家园。它继续将数百万巴勒斯坦人囚禁在西岸和加沙地带的城墙后面,在种族隔离政权下,将巴勒斯坦少数民族留在其境内。

它还继续传播神话和虚假主张,为其嘲弄国际法以及继续迫害巴勒斯坦人正名。

以色列说,巴勒斯坦是没有人的土地。

但在1920年控制巴勒斯坦后不久,英国人进行的人口普查表明,其人口在当时超过75万,其中只有11%是犹太人。

矛盾的是,以色列还说,巴勒斯坦人在1948年“自愿”离开(这意味着,原来必须有不得不“离开”的本土人口)。

然而,正如伊恩·帕佩这样的以色列历史学家在其研究中表明,巴勒斯坦的种族清洗是由犹太复国主义领导人精心策划和执行的,他们明确指示犹太民兵利用恐怖,轰炸村庄,焚烧和拆毁住宅区迫使人们离开,阻止他们返回。

大规模的种族清洗运动持续了七个多月,导致80万巴勒斯坦人被驱逐到附近国家,531个村庄遭到破坏,11个城市居民区人口减少。用帕佩的话说,这是一种危害人类罪。

以色列还声称,今天存在新现实,70年后,巴勒斯坦难民对其家园和土地的所有权已经消失。

但是,时间的流逝不会也不能取消危害人类罪的责任或免除其肇事者。对的是对的,错的是错的。就像以色列国家是既成事实一样,600多万巴勒斯坦难民有权返回。这是根据联合国制定的官方法律文件,其法律框架和承认以色列国家建国。

以色列还声称,它的建国是为了向犹太人提供“避风港”,巴勒斯坦难民的返回将危及他们并导致大屠杀。

我们不否认犹太人有权安全地生活,但为什么解决他们所面临的悲剧会给另一个群人带来悲剧呢?建立这个“避风港”,就像它在1948年以及从那时起所做的那样,已导致大规模的种族清洗和巴勒斯坦人的种族灭绝。在过去的七十年里,巴勒斯坦人民面临着一次又一次的大屠杀,他们没有自己的“避风港”。

以色列随着时间推移杀死巴勒斯坦人,它所积累的所有武器,它所建造的所有墙壁,以及它所实施的所有镇压政策,使它更加安全吗?建立在死亡和压迫之上的安全是一种幻想;在为巴勒斯坦人伸张正义之前,以色列犹太人的真正安全将无法实现。

我们的斗争是反对占领和种族隔离,而不是追求以色列犹太人的压迫和种族清洗。当我们继续抵制以色列将我们从家园中消灭时,我们不希望看到以色列犹太人被消灭。

以色列还声称,巴勒斯坦人不希望和平。

然而,其领导层宣布打算夺取约旦河以西全部的巴勒斯坦土地,并一再表明,它正在利用和平谈判进一步巩固占领,使巴勒斯坦人无法返回。这一战略不仅仅是失常或以色列右翼的政策,而是犹太复国主义运动自成立以来所走之路的直接延续—它是种族清洗原住人口以及定居者的殖民主义。

此刻,不涉及进一步暴力和种族清洗的唯一可行前进办法是在正义和平等的基础上—而不是歧视和剥夺—重新处理巴勒斯坦人和以色列犹太人之间的现有关系。

这种解决方案的一部分必须是巴勒斯坦难民的回归,这想法既不古怪,也不危险。事实上,这是非常现实的。人口统计研究表明,巴勒斯坦难民被种族清洗的土地80%以上是空的,或者人口密度很低,因为以色列人口大多数集中在大城市。

原本人人都有足够的土地,如果取消了有利于犹太定居者的歧视性政策,就可以实现资源的平等分配。

以色列已制定了一项法律,允许犹太人移民并在其领土上定居。只有扩展到所有巴勒斯坦难民,允许其回到自己的家园,这一政策才有意义。

所有这一切都归结为以色列犹太人必须做出的选择—继续生活在不稳定和不安全的种族隔离国家中,或者通过结束不公和为所有人建立平等与和平,拥抱真正的稳定与安全。我们,巴勒斯坦人,已经做出了我们的选择:我们将继续为我们的权利和自由而斗争,直到我们能够手握钥匙站在祖先家门口。

在这场斗争中,我们并不孤单。我们得到全球信奉和倡导正义与人道者的支持。


            本文表达作者自身观点,并不代表半岛编辑立场
文章来源 : 半岛电视台