左派如何抹杀加沙巴勒斯坦人的人性

沿着政治光谱，从最左到极右，跨越种族和民族界线，几乎所有对加沙抗议者有所说法的人似乎都没有完成承认巴勒斯坦人性的任务。如果它来自右翼，是恐怖分子的叙述，火箭和哈马斯，一个合法的巴勒斯坦抵抗运动巩固了西方想象中的布吉曼。

 
从左开始，这些故事就是传说，描绘了深不可测的巴勒斯坦英雄主义，勇气和“sumud”，这是一个英语浪漫化的阿拉伯词汇，用来表达巴勒斯坦人的坚定不移。

 
在光谱的两端，手无寸铁的巴勒斯坦人比生命更重要，不像其他人类，要么对几个足球场以外高度武装的士兵构成威胁，要么在近乎确定的死亡之前表现出超自然的勇气和无所畏惧。后者的叙述，设法让无法形容的痛苦被人感同身受是如此诱人，甚至巴勒斯坦人自己也已经采取了这种框架。

 
没什么可失去的

 
就在几天前，我观看了一段视频，其中，一位年轻人被射中了腿。他一瘸一拐，跌倒，起来，再次被击中。在该男子无法再次起身之前，该场景重复了五六次，其他人撤离了他。标题和评论赞扬了“勇敢的年轻人”，尽管他的腿被多次击中，但他仍坚持。

 
作为一名巴勒斯坦母亲，我在那个男人身上看到了别的东西，他年轻到和我的儿子差不多。也许他被完全剥夺了希望，并被以色列围攻加沙的野蛮生活剥夺了意志。一个年轻人可能只知道恐惧，绝望，匮乏和无能为力。也许是一个没有什么可失去的年轻人，已经流血的人，在蔑视，知道，也许希望，这将是他的最后一次。也许这就是士兵所看到的，选择将创伤加到一个受折磨的男人身上，后者已无力地抬起一块小石头，甚至没有任何意志或能量投掷它。

 
也许他的动机是民族主义。也许这是他希望家人在他殉难或受伤后获得金钱。也许他认为，他的死会让他的人民进一步走向自由。也许这是他唯一要做的事情。我们无法知道，那些置身于子弹和绝望之间的人心中怀揣的是什么。但我们可以肯定，他们的动机是痛苦的。看不到什么好的神似的东西。

缩减的分析

 
毫无疑问，要对抗仇恨，杀气腾腾的以色列人需要勇气，但让巴勒斯坦人充满神话般勇气的叙述是有害的。他们提出了一种超凡脱俗的能力，来抵挡人类不应该承受的东西，它们掩盖了加沙生活中非常人性化和非常黑暗的现实，导致了巴勒斯坦社会前所未有的自杀率。

 
加沙的个人有不同的理由加入“回归大游行”，但普遍的分析是缩减的，往往将史诗般的巴勒斯坦勇气与非暴力抵抗联系在一起，因为西方想象派不能忍受武装抵抗，无论他们承受多么持久或无情的暴力行为。与枪支有关的英雄主义是西方士兵的专属权限。西方心灵对被压迫者的唯一道德抵抗完全是非暴力的。这意味着，在燃烧风筝或向一个几十年来摧毁巴勒斯坦社会和机构的国家发射火箭的那一刻，巴勒斯坦自由和尊严坍塌了。尽管他们在几个世纪被诋毁和边缘化，但是当美国黑人崛起，不完全符合“和平”和“非暴力”抗议时，我们看到了相同现象的美国各地反应。

 
一些巴勒斯坦人通过解雇哈马斯或淡化武装抵抗来加强这一概念也无济于事，因为这是一种非常理想和整洁的抗议，这种抗议是来自强大英勇的被压迫人民。

 
加沙是死亡集中营

 
但必须说实话，事实非常丑陋和凄凉。世界没有任何东西可以在加沙被浪漫化。什么都无法被理想化。加沙是一个死亡集中营。死亡和抑制是“犹太民族”的最大出口，加沙是人类实验室，以色列武器制造商在巴勒斯坦人的身体和精神上微调产品。这是可怜的生活，适用于该集中营中的200万囚犯。

 
以色列将加沙变成了梦想的黑洞，而这曾经是三大洲贸易交汇点。加沙是希望的棺材，是人类潜能的焚化炉，是承诺的熄灭者。人们几乎无法在加沙呼吸。他们不能工作，不能离开，不能学习，不能建立，不能愈合。从各方面来看，这里不适宜居住，实际上，不适合维持生命。几乎100％的水是不可饮用的。青年失业率如此之高，以至于衡量就业率更有意义，就业率仅有30％。约80％人口生活在贫困线以下。大多数居民每天只能拥有几小时的电力。污水系统已经崩溃。由于缺乏重要的供应和燃料，以色列经常阻止巴勒斯坦人购买或甚至从捐助者那里接收医疗系统。医疗保健系统已达到了突破点，医院正在关闭。这种无法形容的苦难是蓄意的。以色列设计并制造了它。世界允许它持续下去。

 
‘Sumud’的话语

 
当我们的生命，抵抗和斗争以神话的方式构建时，它不仅掩盖了我们的人性，而且还减少了以色列控制数百万巴勒斯坦人生命的显示。 sumud的话语使我们每次都失败。一方面，它假设巴勒斯坦人可以忍受任何事情。另一方面，巴勒斯坦人应该获得自由，因为我们善良，勇敢，非暴力和坚定，这充分说明了这种假设。

 
但事实是，我们不比人性更多或更少。我们既不是怪物也不是英雄，甚至我们中最糟糕的人也有权免于外国占领。必须一次又一次地说，我们与折磨者的斗争在各种形式下都是合法的，无论是非暴力还是暴力。必须一次又一次地说，无论我们如何战斗，我们的抵抗总是自卫。必须一再说，我们的生命权和尊严权并不取决于我们善良，勇敢或坚定的措施。最终，左派必须停止对巴勒斯坦人进行宣传，而是正视加沙绝望和痛苦的可怕之处，我怀疑，我们大多数人都无法想象。

               本文表达作者自身观点，并不代表半岛编辑立场