不,以色列没有“战胜”叙利亚人

dd
2018年7月11日,叙利亚人穿越停战线,走上公共汽车,前往以色列接受治疗 [路透 / Ronen Zvulun]
以色列永远无法粉饰其占领和侵略。
 
一些叙利亚人欢迎来自以色列偶尔的人道主义援助,但这并不意味着,他们突然忘记以色列正在轰炸和射击抗议的巴勒斯坦人,并在被占领的约旦河西岸和加沙地区捕获数百万人。这也不意味着,因为他们反对叙利亚独裁者阿萨德,一个自称反犹太复国主义者,这些叙利亚人就在某种程度上会支持以色列。
 
今年5月,一名人道主义援助主任声称,叙利亚南部是该国“可行”的一个地方,仅仅归功于以色列在叙利亚南部所谓的“睦邻行动”。他们很容易忽视德拉是“革命摇篮”,这些地区的解放为充满活力的叙利亚民间社会和地方治理的出现开辟了空间。
 
但是,由于阿萨德政权及其盟友的另一次攻势夺回了德拉省和库奈特拉省的这些地区,导致另一波人们被迫流离失所,显然,以色列的“睦邻行动”没有稳定效应。
 
更重要的是,尽管被迫前往以色列接受治疗或要求进入以色列军队的围栏,但正常化与以色列的关系,或为以色列军队举起火炬都不是叙利亚人民的优先事项。实际上,他们没有别的选择,因为约旦已经将他们拒之门外。
 
声称以色列“战胜”叙利亚人,正如以色列记者伊丽莎白•茨库夫(Elizabeth Tsurkov)频繁做的那样,没有任何细微差别或背景,不准确的写照,盖过了叙利亚人的声音。
 
一项真正的学术研究需要采用更为方法论的方法来衡量叙利亚对以色列的态度,这种态度不会利用遭受战争蹂躏的人民的绝望和社交媒体上的挫败感,来宣称“以色列战胜了叙利亚人民”。
 
正如叙利亚巴勒斯坦研究员和活动家拉赞•加扎维(Razan Ghazzawi)对我说的那样,绝望和被围困的叙利亚人接受以色列援助或医疗救治,与叙利亚希望与以色列关系正常化的愿望无法等同。
 
当叙利亚“反对派成员”如阿卜杜勒•加利尔•萨义德(Abdel Jalil al-Saeed)和卡迈勒•拉布瓦尼(Kamal Labwani)被发现访问以色列时,他们遭到叙利亚活动家和普通公民的抨击,这清楚地表明,接受援助是一回事,使占领者变为正常化盟友是另一回事。
 
利用叙利亚人改善以色列的形象
 
诸如“以色列比阿萨德更仁慈”这样的陈述在叙利亚圈子中并不新鲜。这样的陈述并没有减少以色列在叙利亚人眼中的罪行,也不意味着叙利亚人将以色列视为盟友或朋友。
 
这些表达了那些被无情政权推到边缘的人们的沮丧和绝望,这些政权已经统治了他们几十年,现在正无差别地轰炸他们。
 
叙利亚活动家奥萨玛•可沙克(Osama al-Koshak)这样说,“这种表达是对以色列和阿拉伯犯罪政权的谴责,事实上,将以色列视为绝对邪恶的参照点,这意味着它不能视作支持的基础。”事实上,正如他指出的那样,当叙利亚人进行这样的比较时,他们正在比较坏与坏,而不是好与坏。
 
根据叙利亚研究员艾哈迈德•阿巴泽德(Ahmad Abazeid)的说法,叙利亚人优先考虑阿萨德政权,此时伊朗和俄罗斯是他们的主要敌人,不能等同于以色列及其对戈兰高地和巴勒斯坦的占领的有利观点。
 
正如叙利亚反对派法官和活动家伊斯马特•阿布西(Ismat Absi)说,在地缘政治背景下,叙利亚人民一直是叙利亚政治决策最后考虑的因素(如果存在的话)。这就是为什么,重要的是,要注意,以色列向叙利亚人提供援助和医疗救治不是为了革命,也不是因为以色列对人类的奉献。
 
“拯救叙利亚儿童或妇女的生命,然后转身摧毁加沙儿童或妇女的生命,轰炸加沙的儿童和妇女,这不是人道主义,这是没有意义的”,阿布西说。
 
伊朗,俄罗斯,以色列和地缘政治现实
 
不,以色列“干预”的现实不是基于人道主义考虑。其中一个是,占领者以色列正在考虑如何保持艾、其对被占领的戈兰高地的控制权,另外,叙利亚的主要参与方都避免与以色列的对决。
 
在最近对德拉省的攻势中,以色列对叙利亚冲突的立场更为清楚。
 
只要该政权的伊朗盟友与其占领的领土保持距离,它就已与俄罗斯达成协议,以支持该行动。以色列分析人士最近也开始写我们许多人现在已经知道的事情 —以色列希望阿萨德继续掌权,因为他可以保证其北部边境的安全。
 
以色列政府仅仅保障自己和犹太公民。以色列向叙利亚人提供的任何援助都不会抹杀其罪行,也不能用来使其占领人性化。
 
以色列政府对叙利亚人的关注与其对巴勒斯坦人的一样多(换句话说,根本不关心)。 “睦邻行动”反映了其众多政治阴谋之一,而非人道主义姿态。