核谈判:伊朗和美国在敏感要求上让步的真相为何?

伊核问题首席谈判代表阿里·巴盖里·卡尼出席某一轮就核协议文件进行的维也纳谈判 (路透)

美国媒体援引乔·拜登总统政府官员的话称,德黑兰自上一轮维也纳谈判开始以来一直对核协议谈判内容保密。但伊朗已经在敏感问题上做出了让步,以便就核协议文件达成一致。

美国有线电视新闻网援引一名美国官员的话表示,随着谈判进程的继续,伊朗放弃了与核检查有关的另一项重要要求。他还解释称,关于华盛顿接受或考虑对伊朗做出新的让步的报道绝对都是错误报道。

而关于伊朗方面,伊朗代表团参加维也纳谈判的顾问穆罕默德·马兰迪否认称,伊朗并没有为了重启核协议而做出让步。他还强调,未公布协议的文本将会向世界证明在维也纳核谈判中放弃自己大部分要求的是哪一方。

马兰迪否认伊朗为重启核协议而做出让步 (伊朗媒体)

美国让步

马兰迪在半岛电视台的采访中解释称,自核谈判开始以来,反而是美方做出了很大的让步,尤其是做出了不再退出核协议或否决该协议规定的保证。

他强调,由于美国放弃要求清除伊朗核计划的各个方面成果,因此德黑兰成功地保留了其核设施的技术成就和基础建设。

马兰迪还称:“与八个月前美国提出的要求相比,这些天研究完毕的协议文本在各个层面上都有了根本性变化,尤其是在维持对伊朗的一系列制裁方面。因为在伊朗提出要求的最后,华盛顿已经同意解除对德黑兰的制裁。”

关于不追究其与国际原子能机构之间存在的那些有争议问题的要求,德黑兰是否已经放弃?伊朗谈判代表团的顾问回答称,在结束这份协议文件的修订之前,伊朗不会执行任何可能达成的协议。

马兰迪认为,美国关于伊朗在核谈判中让步的言论其实是“提前逃避”,这是为了平息美国公众舆论,以说服美国的核协议反对者。

核协议:德黑兰和华盛顿之间可能存在的嫌隙
美国和伊朗间接谈话 (半岛电视台)

革命卫队和恐怖分子名单

马兰迪强调,从“恐怖组织黑名单”中去除革命卫队的名字并不是伊朗达成核协议的先决条件。但他表示,就算美国将革命卫队从美国恐怖组织名单中删除,伊朗也会继续将美国中央司令部列为恐怖组织。

伊朗总统办公室助理主任穆罕默德·贾姆什迪透露称,从恐怖组织名单中删除革命卫队的名字是美国先提出的。

贾姆什迪发推文表示:“美国以伊朗不追究杀害革命卫队‘圣城旅’前指挥官卡西姆·苏莱曼尼的凶手为前提条件,再次提议将革命卫队从恐怖主义名单中去除。但是伊朗拒绝了这个提议”。他还称,华盛顿又提出过3次这个提议,想要确保其部队的安全。但在伊朗拒绝了所有这些提议后,美国最终做出了让步。

另一方面,来自中东战略研究中心的研究员阿巴斯·阿斯拉尼认为,谈判各方表现出灵活性是在任何谈判进程拉近观点的基础之一。他还强调,伊朗并未放弃其在核问题谈判上的要求,而是在谈判轨道上先忽略一部分,其中包括要求从在美国恐怖主义名单中去除革命卫队的名字。而这些暂时放弃的要求会在核协议框架之外继续遵循。

阿斯拉尼在接受半岛电视台采访时提出,核谈判的目的是让美国重新遵守其在2018年退出的《联合行动计划》中的承诺。美国要求将核协议范围扩大到包括德黑兰的地区政策和导弹计划在内,而美国重返核协议就是对这些要求做出了最大的让步。

阿斯拉尼:德黑兰承诺不泄露任何有关美国让步的信息 (半岛电视台)

灵活性和主动性

至于伊朗近期在核谈判中表现出灵活性的原因,研究员阿斯拉尼表示,这是因为德黑兰已经实现了其在维也纳谈判期间一直坚持的大部分要求。

他还称:“美方最好说的是就伊朗关切的问题达成解决方案,而不是将其称为对敏感要求做出的让步”。他还强调,伊朗和欧盟提出的倡议有助于拉近在美国的保证和必须解除的制裁的范围问题上的观点。对伊朗人民而言,这不能称之为伊朗放弃其基本要求。

阿斯拉尼还表示,德黑兰渴望谈判能够成功并恢复核协议,因此承诺不会泄露任何有关美国让步的信息。他还强调,伊朗与国际原子能机构之间的争端是政治性的,源自于美伊两国之间的争端,重启核协议将能够消除这些颇具争议的问题。

他最后表示,德黑兰准备与国际原子能机构展开合作。但是伊朗要求不能将合作文件政治化,并且希望能够解决技术问题,以消除核协议反对者的流言和指控。

来源 : 半岛电视台