美最高法院裁决认定公诉机关有权查看总统财务记录

与历届所有总统不同,美国总统特朗普拒绝透露其财务记录和税收数据 (路透)

美国最高法院当地时间9日作出裁决,认定纽约检察官有权要求美国总统特朗普提供其财务记录和税收数据相关文件,这对特朗普来说是一个打击,但最高法院将涉特朗普财务记录诉讼与国会的诉讼发回下级法院重审。

美国最高法院通过了一项一致裁决,禁止众议院监督委员会查看总统特朗普的纳税记录。

与此同时,美国最高法院裁决认定,纽约检察官有权查阅特朗普的财务记录,包括纳税申报表。

与自1970年代以来历任美国总统有所不同,特朗普将自己的财务状况作为竞选活动的轴心之一,拒绝公开他的税收数据。特朗普拒绝公开财务记录,引发了人们对其财富规模和潜在利益冲突的猜测。

最高法院作出裁决认定,“任何公民,甚至是总统,都无法避免在刑事调查期间出示文件。”并补充说,“总统没有获得国家检察官命令的绝对豁免权。”

因此,纽约检察官——该检察官正在对选举活动中可能存在的财务违规行动展开调查——有权要求特朗普提供文件,指的是特朗普在2010年至2018年之间与此案件相关的一组业务财务文件。

严重失败

《纽约时报》将这一裁决称之为特朗普的一次严重失败,该报并补充报道称,根据有关陪审团工作的秘密规则,总统的税务记录将无法在11月3日总统大选之前接受公众审查。

另一方面,美国总统特朗普表示,最高法院将该案件发回下级法院重审。

特朗普在推特上发表推文称,所有这一切都是政治起诉,他必须继续与纽约的政治腐败作斗争,他将其描述为政治腐败,并解释说,这对总统或政府都不公平。

特朗普在另一条推文中指出,法院过去的范围更为广泛,但这并不适用。

为了澄清事实,民主党控制的众议院的三个委员会2019年要求者玛泽公司(Mazars USA)办公室、“德意志银行”和“第一资本”提供总统特朗普在2010年至2018年之间的一系列业务相关财务文件,并要求提供特朗普亲近人员及其子女们的财务记录文件。

与此同时,曼哈顿检察官要求玛泽公司办公室将特朗普同期的财务档案交给他审阅,用于获取美国成人片女星丹尼尔斯(Stormy Daniels)在2016年总统大选期间收到的付款记录。

据信,付钱给丹尼尔斯是为了换取她不要披露与亿万富翁的关系,而此举违反了纽约州现行的竞选融资法规定。

来源 : 半岛电视台+通讯社