“非常机密”信息泄露 美军翻译为真主党刺探情报

据《纽约时报》报道，美国当局指控在伊拉克工作的当地陆军翻译向黎巴嫩亲伊朗真主党提供高度机密的情报。

 
检察官说，被告名为玛利亚姆·塔哈·汤普森（Mariam Taha Thompson），61岁，最近一段时间加大了为伊朗提供情报的间谍活动的频率，特别是在华盛顿和德黑兰之间紧张局势升级的情况下。

 
该报援引司法消息人士的话说，这名住在明尼苏达州的翻译员向黎巴嫩人提供了与真主党有关的外籍线人的姓名以及他们提供给美国情报部门的详细信息。

 
该报指出，线人身份属于最机密的信息，他们身份的泄漏将使其生命和其他美国军事合同工面临危险。

 
美国官员认为这种机密信息的泄漏是一个危险的先例，这是他们近年来目睹的最危险的反间谍案之一。

 
据该报称，也许表明该案重要性和严重性的是，在汤普森星期三首次庭审中出庭的不仅有哥伦比亚特区地方检察官蒂莫西·史，还有几名国家安全高级检察官。

 
国家安全助理、总检察长约翰·迪默斯在一份声明中说：“这种行为对于作为美军合同工的人来说是可耻的。这种对国家的背叛应当受到惩罚。”

 
《纽约时报》报道说，德黑兰招募有机会接触到高度机密秘密和信息的军事合作者，这表明了伊朗及亲伊朗组织具备的情报行动实力，美国官员一直警告人们不要低估和低估这一点。

 
根据法院文件，在接受联邦调查局（FBI）采访时，被告向调查人员供认，她非法与黎巴嫩公民分享机密信息。

 
她说，她通过默记随后记录下来提供机密信息，在通过手机进行视频通话时显示给黎巴嫩人她写下的内容。

 
调查法官已下令将其拘留，直到本月11日的听证会做出审理。被告面临三项与反间谍法有关的指控。

 
根据法律，如果这些信息泄露导致线人泄露至其死亡，她将可能被判无期徒刑，甚至可能被处以死刑。

 
汤姆森在伊拉克埃尔比勒省担任美军的合同翻译人员。调查人员发现，在2019年12月底德黑兰和华盛顿之间的紧张局势升级之后，汤姆森增加了与机密情报有关的活动。

 
她的可疑活动开始于美国针对伊拉克真主党的目标发动空袭之后的几天，即12月30日，巴格达国际机场外发生一次飞机袭击前不久，圣城旅的伊朗指挥官卡西姆·苏莱曼尼将军在袭击中被暗杀前。

 
在接下来的六个星期中，汤普森访问了机密的政府档案，其中包括美国情报消息人士的名字和真实照片以及限制提供给协调人员的信息的政府信件。

 
在2月19日对她的居住地进行检查期间，调查人员发现了一张手写的阿拉伯语便笺，其中包括线人的名字、对真主党军事目标发出的警示，以及要求监视身份泄露的消息人士的电话。

 
法务官和前情报人员对合同工能够轻松地收集有关线人的详细信息感到惊讶，特别是联邦调查局和中央情报局中央情报局都致力于使此类信息的获取途经高度复杂化。

 
检察官没有透露身份遭泄露的线人的重要性，但《纽约时报》证实，即使是评级最低的消息人士，对于理解亲伊朗团体和军火商的活动和计划也至关重要。

 
如果泄漏的信息危害到与美国合作的线人网络，该报纸认为，这可能会使美军保护其人员并制止针对美国在该地区利益的可能攻击的局面复杂化。