意大利总理:雷热尼案将触及令人震惊的真相

意大利总理朱塞佩·孔特说,审理意大利学生朱利奥·雷热尼(Giulio Regeni)在开罗失踪和遇害一案是“获得真相的方法,而这种真相可能令人震惊”。
28岁的雷热尼是剑桥大学的硕士研究生,2016年1月在开罗失踪,大约一周后,他的尸体被发现,法医检查显示他在去世前遭受了酷刑。
孔特对LA STAMPA报记者说:“这个故事使我们感到悲伤,但是现在,我们的司法当局将对此案进行审理,进行真实、认真和可信的审判。这是接近真相的方法,令人遗憾的得,这项审判可能得出令人震惊的真相。”
在回答意大利是否会按照雷热尼父母一再要求的那样从开罗召回意大利大使时,孔特说,审判比采取这一措施更为重要。
11日,意大利总检察长迈克尔·普雷提皮诺宣布,对雷热尼谋杀案的调查已经结束,4名埃及军官被指控蓄意绑架、施酷刑和谋杀,由于证据不足,针对第五名被告的诉讼被撤销。
孔特曾表示,罗马总检察长就调查结果发表的意见非常重要,“有力的证据不容置疑。”他补充说,审判具有国际意义,国际观察员可能参与审判,尽管涉事方试图阻止这种情况发生。
归还勋章
另一方面,意大利作家兼记者科拉多·奥吉亚斯向法国驻罗马大使馆上交了“荣誉勋章”,为抗议几天前法国向埃及总统阿卜杜勒·法塔赫·塞西授予类似勋章。
奥吉亚斯于2007年获得该勋章。他说,雷热尼的死对意大利人来说是一个深深的伤口,他强调,希望法国总统埃马纽埃尔·马克龙对意大利人怀有兄弟情谊和理解。
奥吉亚斯说,雷热尼遭受了酷刑和谋杀,而塞西是其政权雇员犯下这些罪行的客观合作伙伴。
奥吉亚斯告诉半岛电视台记者,法国总统决定给塞西本人颁发同样的勋章令他感到失望。
他说:“马克龙当然有权以国家元首应得的一切荣誉来接待塞西总统,但授予荣誉勋章实在令人无法接受。塞西总统,在这里我必须表述精确,客观上来说,他是一群犯罪分子和特工的同伙。他们以犯罪方式行事,而他以国家元首的身份参与犯罪。”

其他表态
记者科拉多·奥吉亚斯的决定激起了其他曾获得法国勋章的意大利人士的反应。
意大利前国会议员、意大利工会前秘书长塞尔吉奥·卡瓦蒂宣布,他希望法国收回颁发给他的勋章,这枚勋章为表彰他在捍卫儿童权利和阻止剥削未成年人方面所做的不懈努力。
前文化部长和意大利国会议员乔凡娜·梅兰德里也表达了希望法国收回2003年授予她的荣誉勋章的愿望。
预计其他意大利名人将宣布他们希望放弃法国颁发的荣誉勋章。
法国媒体批评了爱丽舍宫(法国总统府)在塞西访问巴黎期间为他授予法兰西共和国最高荣誉勋章时的“断电”行为;而由于埃及在人权领域的记录,授勋仪式在法国国内引发了批评。
以电视节目Le Quotidien为首的媒体表示,鉴于爱丽舍宫没有邀请任何法国记者,也不允许法国媒体的摄像机进入,他们不得不从埃及总统府网站上获取一些照片,媒体指出,爱丽舍宫试图避免法国人见证这场授勋仪式。
雷热尼家人雇用的律师指控埃及政权参与了大约5年前发生的谋杀案,此前数天,针对4名埃及军官的诉讼被提起,为开始审判做准备。