《金融时报》：伊朗受到惩罚而迪拜受损

据英国《金融时报》报道，美国对德黑兰实施制裁影响了伊朗与阿联酋的贸易，尤其破坏了迪拜作为伊朗相关企业传统中心的地位。

该报纸——以商业和财经国际新闻为主的报纸——援引一位阿联酋高级官员的话称，阿联酋预计今年上半年与伊朗贸易往来将大幅下滑。

该官员——该报没有提及其姓名——将此贸易下滑归因于受美国对伊朗实施严厉制裁的影响，从而给作为中东贸易和商业中心的阿联酋带来黑暗。

恐慌于紧张局势

根据此阿联酋官员的说法，迪拜一直是伊朗境外经营企业的传统中心，并指出2018年阿联酋与德黑兰贸易额约为700亿迪拉姆（190亿美元）。

但据该官员表示，来自于该地区紧张局势加剧、伊朗货币崩溃以及公司担心违反美国制裁的恐慌这些都是导致双边贸易急剧下降的因素。

《金融时报》从迪拜发回报道称，对阿联酋的经济影响凸显了一个事实，即美国与伊朗之间对抗对中东产生负面影响，即使对那些支持华盛顿对伊朗“强硬路线”的国家而言也是如此。

严格遵守美国制裁措施

克莱德联合律师事务所合伙人、金融分析师帕特里克·墨菲表示，两国贸易关系崩溃原因一部分是主要金融机构“严格”遵守美国制裁，这些金融机构不想与那些与伊朗有商业关系的阿联酋客户打交道，以避免违反制裁而产生的风险。

据报道，由于油价下降和生活成本上升，阿联酋多年来经济增长一直处于“疲乏”状态，同时与伊朗贸易往来下滑。

脆弱的商业模式

该报纸认为，该地区发生任何冲突而产生的经济后果对阿联酋来说都是“毁灭性的”，阿联酋“建立的是以海港、机场、旅游和地区贸易为基础的商业模式”。

据该官员称，居住在阿联酋的伊朗人数从三年前的11.7万人下降到7.3万人，而伊朗游客数量减少了一半，从2016年的70万减少到35万。

英国《金融时报》披露称，许多与伊朗有联系的企业与外贸公司已经选择通过土耳其、阿曼和马来西亚而不是阿联酋与伊朗进行贸易往来。