英国“历史性”决定：因也门战争，禁止向沙特贩卖武器

英国，伦敦——活动人士称赞英国上诉法院作出的“历史性”裁决，即宣布英国向沙特出售武器用于对抗也门是冲突的潜在转折点。

 
20日，伦敦做出的决定是在反对武器贸易运动（CAAT）上诉之后，该运动指责英国政府允许武器销售许可，尽管它们的使用可能违反国际人道法。

 
虽然它不会阻止沙特领导的也门战争—自2016年以来，估计有10万人死亡—但它为结束国际冲突增添了巨大支持。

 
“这项裁决是影响巨大的” ，CAAT研究协调员塞姆·弗里曼说。

 
“我们可以看到在也门使用的军售目前正在国际上受到挑战—美国和欧洲—但沙特最大的两家武器供应商之一的法院将其提升到一个全新水平。”

 
“政府对出口许可证的处理方式具有历史意义，这在国家和国际上为停止向沙特和沙特领导联盟出售武器增加了巨大动力。”

 
自沙特领导联盟于2015年开始对也门进行军事干预以来，英国已向沙特军队交付至少46亿英镑（约合60亿美元）的武器。从英国到沙特的武器和军事支持—目前占伦敦武器出口的43％—对战争至关重要。

 
然而， CAAT委托进行的一项民意调查显示，只有6％的英国人支持向沙特出售武器，因此公众对此感到不安。

 
英国的销售大大增强了沙特空军在也门进行空袭的能力。2007年订购的最后6架台风喷气式战斗机于2007年交付。次年，利雅得签署了另外48架台风的意向备忘录。

 
三年来，CAAT一直争论说，销售违反了英国法律，如果明显存在武器被用于“严重违反国际人道法”的行为，则会阻止出口许可证。

 
弗里曼补充说：“我们欢迎这一判决，但同时我们认为，不应该花费三年半的法庭程序让英国政府开始考虑做正确的事情。

 
“英国政府在促进武器出口优先于其他一切，选择支持沙特领导的也门战争方面—这造成世界上最严重的人道主义灾难—从根本上说是错误的。”

 
裁决可以结束战争吗？

 
在批准出口之前，英国政府现在必须改变评估违反国际人道法风险的方式。

首相特丽莎·梅已经表示，政府将对该裁决提出上诉。

 
法院的决定也并不意味着必须立即暂停向沙特出口武器的许可，且不会影响该国持有的现有武器库存或BAE系统人员向沙特空军提供的地面支持和维护。

 
“我们现在要求立即停止向沙特出售所有武器，英国根本不应该支持沙特领导的也门战争” ，弗里曼说。

 
安娜·斯塔夫里安基斯是苏塞克斯大学国际关系高级讲师，也是武器贸易专家。 “这项法律判决最终为英国在也门战争中的作用及其造成的人道主义灾难提供了一些责任” ，她告诉半岛电视台。

 
“政府不仅花了四年时间为沙特领导联盟以英国和美国提供武器所犯下的侵权行为提供外交保障，而且他们花费了大量精力试图掩盖可能违反国际人道法的行为。”

 
“最后，政府应对其鲁莽的政策负责。”

 
伦敦的“停止战争联盟”对上诉法院的裁决表示欢迎。发言人林赛·格曼说，这应带来英国政策的彻底改变，并结束其对战争的任何后勤或政治支持。

 
格曼告诉半岛电视台说：“我们很高兴看到这项裁决，但它本不应该出现在庭。” “我们的政府一再准备向沙特出售武器，这是世界上最具压制性的政权之一。”

 
“这应该立即停止，英国政府应向所有因其政策而遭受苦难的人道歉。”

 
但格曼补充说，英国政府有重大利益，“将尽其所能继续支持战争”。

 
“英国大多数人都反对杀害平民和也门战争。我们必须继续抗议并组织起来反对它，向任何成为首相的人明确指出，这种野蛮行为必须结束。”

 
人道主义危机

 
也门战争造成的人道主义危机被描述为世界上最严重的，使近1000万人面临饥饿风险。

 
长期以来，人权组织一直驳斥英国政府的论点——即它的做法是合法的，它运作“强有力”的出口管制，其与沙特军队合作的军事顾问没有指挥空袭，沙特领导的干预得到了联合国的认可。

 
今年早些时候，英国部长们向也门提供了2亿英镑（2.5亿美元）的资金，帮助养活380万人，使这个饱受战争蹂躏的国家得到的英国人道主义援助总额达到7.7亿英镑（9.8亿美元）。

 
乐施会等援助组织表示，这种“不连贯的政策意味着，它用一只手提供的东西，它再用另一只手带走”，而其他团体声称，英国无视沙特的战争罪。

 
在也门工作的救助儿童会的马克·凯表示：“这项裁决基本上是我们最近三到四年一直在推动英国政府承认的—这种情况不断加剧，这种通过向沙特领导联盟出售用于冲突的武器在道德和法律上都是错误的。

 
“我们正在敦促英国政府接受这一新法建议，意味着需要重新评估其与沙特的关系，它需要取消目前所有的武器出口，并对其流程和政策进行适当审查。确保没有英国制造的炸弹导致也门无辜人民死亡。”

 
凯补充说，也门的恶劣人道主义状况—从霍乱爆发到大规模流离失所以及沙特空袭中的医院遭到破坏—与以往一样糟糕。

 
“我们看到，实际上没有什么明显的改善——事实上，如果有的话，我们看到情况正在恶化。”