严防反革命：数百万阿尔及利亚人继续抗议

作家拉希达·阿祖维在法国网站“Mediapart”上发表文章，探讨了阿尔及利亚问题，她质问阿尔及利亚人是否会接受那些亲近前政权的人提供给他们的一切。

 
她补充道，之前亲近前总统布特弗利卡与总参谋长盖德·萨拉赫的人，他们给人民提供了包含隐晦威胁的借口，但是，数百万人仍然在街头要求政权完全变革，并拒绝来自原政权的人员所提出的过渡计划。

 
作者援引布姆格尔在一家网站上的报道称，“事实上发生的是一场宫廷内部的革命，政权没有发生真正的转移，因为政权的根本没有改革，当军队接管过渡时期时，这意味着选举的新总统不过原政权的翻版”。

 
作者认为，这些日子发生的事情证实了布姆格尔这段话的正确性。这些事情打破了对军队真心拥有良好意愿的人们的幻想，他们不断重复着口号“人民与军队是兄弟”。

 

母亲们并不害怕带着孩子参加游行[半岛电视台]

 
恐惧与镇压

 
作者指出，反革命事实上正如火如荼地进行，政权试图“变革一切以维持原状”，推翻了布特弗利卡统治的盖德·萨拉赫，利用宪法第102条的规定而给予政权过渡的机会，却完全无视人民的民主诉求。

 
作者指出，在最初，盖德·萨拉赫呈现出亲近人民的形象，宣布军队将致力于实现示威者们的诉求，而现在，却暴露了他的真实嘴脸，他也开始求助于那些镇压政权所使用的方法，即指控境外机构为动摇国家稳定而进行干预。

 
她还补充道，盖德·萨拉赫未具体点名地指控法国当局与部分阿尔及利亚人——那些与法国媒体互动的人士，例如人权律师穆斯塔法·布沙西——企图实现私人的目的。

 
盖德·萨拉赫在任命争议性人物本·萨拉赫为临时总统的次日，发表了威胁性的讲话，称他们发现存在境外势力试图让某些人来主导过渡阶段，以动摇国家稳定，同样，还有部分人为了这个目的进行渗透工作。然而他却没有对此提出任何证据。他还指出，抗议者们的部分要求是“不可能实现的”。

 
继续抗议

 
作者认为，这样的讲话是为了新时期开展镇压而作准备，她的证据是，警方在4月9日开始镇压阿尔及尔的学生示威，此后又镇压了协会人员的示威，此外，还关闭了首都各个方向的入口，从而导致长达数十公里的交通拥堵。

 
作者指出，在布特弗利卡之后的第二个周五抗议仍在继续，也是在本·萨拉赫统治时期的第一个周五，而众所周知的是，本·萨拉赫忠于布特弗利卡，并曾为之呼吁第五个总统任期，从而被抗议者们抛弃，作者从中得出结论称，对本·萨拉赫的任命意味着“统治集团”毫不关心人民的诉求。

 
作者指出，大型示威周五在所有城市举行，以拒绝军队试图将原政权的残余势力强加到后布特弗利卡时期，而总参谋长盖德·萨拉赫作为一个新的强人，正走在一条死路上。