特朗普对国会发表国情咨文演讲

WASHINGTON, DC - FEBRUARY 05: President Donald Trump delivers the State of the Union address in the chamber of the U.S. House of Representatives at the U.S. Capitol Building on February 5, 2019 in Washington, DC. President Trump's second State of the Union address was postponed one week due to the partial government shutdown. Zach Gibson/Getty Images/AFP== FOR NEWSPAPERS, INTERNET, TELCOS & TELEVISION USE ONLY ==
特朗普呼吁美国人放弃报复政策,加强团结精神[法新社]
美国总统特朗普6日在国会联席会议发表国情咨文演讲,涉及了国际与本地层面的多个问题,其中最重要的是宣布他将于本月27日与28日在越南与朝鲜领导人金正恩举行会晤,此外,民主党与共和党之间仍在多个问题上存在分歧,其中最突出的是移民问题,以及在美国-墨西哥边境修建隔离墙的问题。
 
特朗普在演讲中强调,美国对委内瑞拉人民追求自由的努力表示支持。
 
在有关与中国的谈判问题上,特朗普表示,为达成贸易协定已经迈出了一步,并承诺保护美国的就业机会,“从美国拿走就业机会与财富的时代已经结束了”,所指即为中国,他还指责前政府容忍“这种现象”的发生。
 
同样,特朗普呼吁国会议员通过修订版本的北美自由贸易协定,这项协议是美国与加拿大、墨西哥达成的。
 
关于阿富汗形势的谈判,特朗普表示,美国政府正与包括塔利班运动在内的阿富汗境内组织进行“富有建设性的会谈”,如果谈判取得进展,将能减少当地的美军存在,并集中力量打击恐怖主义。
 
特朗普还批评了“伊朗的激进政权”,并承诺德黑兰绝对无法获得核武器。特朗普表示,伊朗人正在做“坏事”,并指责德黑兰政府坚持反犹主义。
 
经济奇迹
 
在内政方面,特朗普赞扬了美国国内的经济形势,“我们的经济让全世界嫉妒,我们的军队是地表最强战队,美国每天都在赢得胜利。” 
 
特朗普指出,“美国正在发生经济奇迹,唯一能够停止这个奇迹的,就是愚蠢的战争,政策或是无聊的、充满偏见的调查”,直指针对美国大选的“通俄门”调查。
 
美国总统呼吁放弃报复政策,并加强团结精神,以实现公共利益,并宣布准备好为实现美国人的历史突破而奋斗。特朗普表示,“胜利并不只是我们的党的胜利,而是我们国家的胜利。”
 
特朗普解释道,白宫未来一年的路线规划,就是全体美国人民的工作议程,他还强调,将集中精力提供就业机会、贸易、基础设施建设、药品价格与移民问题。
 
美国总统呼吁国会在极为敏感移民问题上共同行动,并强调修建边境隔离墙应对非法移民,以保障美国安全。特朗普强调,“隔离墙终将修建成。这是一堵智慧与战略性的墙,而不仅仅是一堵水泥墙。”
来源 : 半岛电视台+通讯社