沙特与《独立报》合办全新四语新闻网站

Saudi Arabia and the independent jointly set up a new four-language news website
《独立报》将继续以英文发布其新闻内容(盖蒂图像)
7月19日,《独立报》宣布与中东最大的出版社——沙特研究与营销集团——签署了相关协议,以创建一个包括四种语言的全新在线新闻服务网站。

英国《独立报》报道称,这个四语新闻网站将提供有关全球及当地事件的“高质量、知情、独家新闻及报告分析”,该新闻网站将包括阿拉伯语、乌尔都语、土耳其语和波斯语四种语言。

每种语言网站上刊登的新闻都来自于《独立报》新闻的直接翻译,除此之外,这些新闻还来源于沙特研究与营销集团在伦敦、伊斯兰堡、伊斯坦布尔及纽约等地记者团队的报道。

四语新闻网站的所有权和运营工作——分别被称为阿拉伯语独立报、乌尔都语独立报、土耳其语独立报、波斯语独立报——属于沙特研究与营销集团。

《独立报》还补充道,该新闻网站的所有编辑及制片要求都符合国际标准,并遵循报纸固有的行为准则和行业精神。

该四语新闻网站预计将于今年晚些时候推出,目前,《独立报》将继续以英文发布其新闻内容。

来源 : 《独立报》