不仅仅是比赛：政治和足球在西班牙如何相互作用

通常，当巴塞罗那俱乐部在主场三分命中时，成千上万的足球迷会在诺坎普体育场（Nou Camp）起身，为其心爱的加泰罗尼亚球队欢呼。

然而，在2017年10月1日晚上，在这个可容纳99354人的著名体育场内，没有一个支持者站着为巴萨第三次进球欢呼庆祝。

为什么？ 因为那里一个支持者都没有。

当天早些时候，西班牙东北部加泰罗尼亚地区（Catalonia）举行了一场备受争议的独立公投，期间还发生了几起警察与选民之间的暴力冲突。

作为回应，巴塞罗那足球俱乐部选择关闭其体育场，以谴责国家安全部队据称对公民使用暴力的行为。

巴塞罗那足球俱乐部于10月1日关闭了诺坎普体育场 [Alex Caparros / 盖蒂图片]

联赛当局拒绝了俱乐部此前提出的推迟比赛的请求。

“很奇怪，巴塞罗那队正在比赛时，在球场外面几英里远的地方，人们正在遭受苦难，”1994年出生的维克多•博里阿（Victor Bolea）告诉半岛电视台说，他从一出生就是巴塞罗那的球迷。

“10月1日的情况非常糟糕……即使球场那天开放，我认为，很多球迷也不会去，”投票赞成独立的维克多说。

不过，巴塞罗那之所以决定在那个晚上关闭球场，也只是西班牙足球和政治紧密相连的最新证据。

政治塑造了西班牙足球许多俱乐部的身份，其中包括皇马（Real Madrid），这是巴萨的主要对手。

皇家马德里成立于1902年，当时是马德里足球俱乐部，它于1920年更换名称，当时西班牙的国王阿方索十三世（Alfonso XIII）授予该队权利，允许后者在其标题中使用”Real”一词语，并在其标志中使用王冠，代表皇室。

根据记者吉米•伯恩斯（Jimmy Burns）的说法，近一个世纪以来，俱乐部与王室的历史联系影响着各方对它的认知，尤其是对手巴萨的球迷。

“巴塞罗那足球俱乐部和它的很多支持者都住在加泰罗尼亚，这个地区的很多人在政治和文化上都认为自己与西班牙的其他地方有所不同……他们认为皇家马德里代表着西班牙其他地区，”伯恩斯告诉半岛电视台。

当时西班牙的国王阿方索十三世（Alfonso XIII）授予该队权利，允许后者在其标题中使用”Real”一词语，并在其标志中使用王冠，代表皇室 [Power Sport Images/盖蒂图片]

此外，10月1日，诺坎普体育场响起最后一次哨声，数小时后，成千上万的皇马球迷似乎在对西班牙人的主场夹击中挥舞着西班牙国旗，谴责最近的加泰罗尼亚公民投票。

不过，一些皇马的支持者否认，该俱乐部是西班牙的政治象征。

“皇马球迷不希望俱乐部参与政治，”二十多年来都是皇马球迷的路易斯•坎普斯（Luis Camps）告诉半岛电视台。

“俱乐部是有着众多联系的强大公司……但这些联系并不是用来让皇马变成一个（政治）标志的。”

“不仅仅是一个俱乐部”

历史上，皇家马德里一直与君主制联系紧密，而巴萨则被广泛认为是促进地区认同的工具。

在诺坎普体育场的比赛期间，许多巴塞罗那足球俱乐部支持者使用加泰罗尼亚旗帜和倡导独立的旗帜。

“（该足球俱乐部）是最大平台之一，用以向全世界传递信息，加泰罗尼亚在发生什么，这个地区的人们想要做什么……这有助于加泰罗尼亚独立运动，”维克多说。

“一般来说，每周到体育场来的球迷都是为了加泰罗尼亚的独立……对我们来说，这不仅仅是一个俱乐部。”

尽管巴塞罗那俱乐部没有公开表示支持加泰罗尼亚脱离西班牙，但该俱乐部表示将”继续支持大多数加泰罗尼亚人的意愿”。与对手皇家马德里俱乐部相比，它显然更直接地参与了政治活动。

巴塞罗那足球俱乐部现役球员杰拉德•皮克（Gerard Pique）进一步为加泰罗尼亚的独立提供公众支持。 这名出生在巴塞罗那的后卫说，如果教练认为这一点是一个问题，他将站在这个问题的角度上为西班牙队踢球。

皮克告诉记者：”你投赞成票，‘是’或‘否’，或者留下空白，但是你投票了。在佛朗哥时代，我们无法捍卫自己的想法。我能感同身受地理解加泰罗尼亚人，我为他们的行为感到非常自豪。”

毕尔巴鄂和巴斯克地区

除了巴萨和皇马之间的竞争，西班牙其他地区的政治也与足球联系紧密。

毕尔巴鄂竞技俱乐部（Athletic Club）是西班牙巴斯克地区（Basque）的主要俱乐部，其政策是只接受在本地区出生或接受训练的青年球员。

“这个想法旨在为团队提供文化和政治认同感，”伯恩斯说。

有着加纳和利比里亚血统的伊纳基•威廉姆斯证明了毕尔巴鄂竞技队仅招收巴斯克球员的政策正在向具有更大包容性的方向演变 [Juan Manuel Serrano Arce/盖蒂图片社]

巴斯克地区拥有自己的文化，历史和语言。它一直处于动荡不安的分裂主义政治之中。 ETA是巴斯克解放运动的主要武装派别，于2017年正式宣布放弃武力，但巴斯克的独立仍然是该地区分裂主义活跃团体的政治目标。

巴斯克地区的其他俱乐部，比如毕尔巴鄂最大的本地对手–皇家社会足球俱乐部（Real Sociedad），并没有采用只签署巴斯克足球运动员的政策。

根据伯恩斯的说法，这在巴斯克地区和西班牙全国范围，都让毕尔巴鄂的立场看起来越来越不合时宜。

伯恩斯说：”这（项政策）有令人不安的种族主义内涵，这在现代社会和民主国家是不可接受的。”

“（但）近年来，这项政策变得更加灵活，现在你已经拥有了第一代包括移民在内的巴斯克人……这还会逐渐被放宽。”

毕尔巴鄂竞技队的现任明星之一是伊纳基•威廉姆斯（），他出生在毕尔巴鄂，他的父母是加纳人和利比里亚人。他在球队中的重要角色，标志着俱乐部对于巴斯克身份的认知，在21世纪不断演变并逐渐更具包容性。

复杂的政治性

自1928年西班牙足球联赛成立以来，毕尔巴鄂竞技队，巴塞罗那队和皇家马德里队是四个最成功的俱乐部中的三个。加在一起，他们共赢得了65次联赛冠军。

然而，在他们对球迷的吸引力上，他们各自的区域特征（如竞技队和巴塞罗那队）以及传奇历史（如皇马）与他们在球场上的出色表现一样重要。

即使西甲逐渐成为世界上利润最丰厚的足球联赛之一，吸引了全球电视观众，其不可分割的地方政治因素可能依然存在。