埃及选举结束,塞西胜利在即

等等
28日,在开罗总统选举期间,一名埃及士兵在投票站外守卫 [Mohamed Abd el-Ghany / 路透]

埃及,开罗–为期三天的总统选举投票后,民意调查结束,现任总统阿卜杜勒·法塔赫·塞西(Abdel Fattah al Sisi)即将轻松取胜。但问题依然存在,即是否有足够的合法选民参与投票,为其选举结果提供合法性。

28日,投票站一直保持安静,只有少数人时不时赶来匆匆投票。

监督开罗郊区某个投票站的检察官表示,最后一天的选民投票率略低于前两天。

“迄今为止,4600名合法选民中,只有1306人进行了投票,”检察官在匿名条件下,告诉半岛电视台说。

在有竞争力的对手于1月份退出后,塞西曾敦促接近6000万的合法选民提高参与,以提升其选举结果的合法性。

全国选举委员会主席拉辛·易卜拉欣(Lasheen Ibrahim)曾在国家电视中敦促埃及人出来投票。

“向世人宣告,埃及创造了历史,因为你是法老的后人,是令世界惊叹的文明的制造者。哦,埃及的伟大人民,完成过去两天的旅程,因为你们向来都是典范,代表着忠诚的爱国主义,并痛击邪恶力量, “易卜拉欣说。

选举委员会宣称,投票是自由和公平的。

很大程度上,27日开始的选举被视为针对塞西政绩表现的公民投票。他与其支持者穆萨·穆斯塔法·穆萨(Moussa Mustafa Moussa)竞争。后者是一位不为人知的政治家,甚至组织了一些活动来支持塞西赢得第二任期。


棍子上的胡萝卜


为了增加选民投票率,埃及官方通讯社于28日上午提醒埃及人,不投票是一种违法行为,可罚处高达28美元的罚款,这是以前选举中很少见的威胁手段。

在就此发表评论时,34岁的玛格迪(Magdy)说:”他们(埃及当局)最后一次也曾如此表示过,但什么也没有发生。”

“他们显然预料到投票率会很低,所以他们说这些话,来威胁不投票的人,他们认为此类(警告)可能会推动人们投票,可能会增加投票数。”

玛哈(Maha*)告诉半岛电视台,她没有投票,因为她认为选举是”无用的”。她说:”我宁愿支付(罚款),因为我认为这不值得浪费我一天的时间。这更多的是公民投票,而非选举。”

推特27日流传一段视频显示,埃及教育部的一位代表告诉学校的老师,他们必须出示证据,证明他们投过票。他们需要签署一张卡片寄给当局,卡片上需要有他们的指印。

一手棍子,一手胡萝卜。埃及选民说,他们曾收到食物,酬金和其他奖励,以鼓励他们去投票。

undefined
开罗达累斯萨拉姆工人阶级区,一所学校内设几个投票站  [半岛电视台]


恶意投票和抵制


尽管威胁和鼓励措施双管齐下,但很明显,许多埃及人决定抵制选举或破坏选票。

“每个人都在谈论他的成就,但我没有什么可说的。我们的薪水很低,我看不出任何改进,” 38岁的医生玛丽亚(Maria )告诉半岛电视台,她在两位候选人的选项上都打了叉。

“这不存在真正意义上的竞争,我们都知道,他怎么都会赢,”她补充说。

24岁的舒克里(Shukri*)在开罗市中心告诉半岛电视台,这次选举毫无用处。

“即使没有人投给他,他(塞西)也会统治,他会改变宪法,取代法律,以允许自己继续执政。”他说。

与此同时,其他人在开罗街头庆祝投票结束。

投票站外的扩音器传出震耳的爱国歌曲,男男女女披着埃及国旗载歌载舞。

现年56岁的安托万(Antoine*)在西开罗南部达累斯萨拉姆工人阶级居民区为塞西投票,他说:”塞西是一个强壮并勇敢的人,他在西奈半岛与恐怖主义作斗争就已经足够了。 “

塞西表示,他在四年总统任期内为该国带来了安全与稳定,并着重强调其对武装集团的打击。

他还指出,他担任军队首脑,在2013年领导军事政变,推翻了埃及首位自由当选总统穆罕默德·穆尔西(Mohamed Morsi)。后者现在在监狱中奄奄一息。

然而,塞西一直与西奈半岛的ISIS相关团体斗争,后者在穆尔西被推翻后获得了力量,经常发动安全部队袭击和致命教堂爆炸事件。

去年11月,一个清真寺遭到袭击,造成300多人死亡–这是埃及近代史上最严重的袭击事件。

但是和安托万一样,来自开罗市中心的家庭主妇阿玛尼(Amany)也认为塞西是埃及的正确选择。

“我们认识他(塞西)已有四年,我们知道他取得了很多成就,我们应该继续与他站在一起,并保持耐心,”她说。

 

 

来源 : 半岛电视台