报道:西方国家为埃及巩固军力提供援助

一份新报告称,西方政府和军火公司为巩固政治权力的埃及军方提供了援助。
“透明国际”国防和安全部门(Transparency International Defence & Security)于3月23日发布了题为《官员共和国》(The Officers’ Republic)的报告,发布一周前,埃及人参举行了民主选举,预计总统和军事将领阿卜杜勒-法塔赫·塞西(Abdel Fattah el-Sisi) 无疑将获得新一轮任期,任期四年。
该报告称,西方国防公司在获得其政府批准后,继续向埃及军方提供援助和安全支持–缺乏任何形式的”真正透明度”。
该英国组织的副主席詹姆斯·林奇(James Lynch)表示,各国正在协助一支完全控制埃及政治的军队–伴随极少甚至全无的审查–并且该国也身处本国和地区的动荡之中。
林奇表示:”西方国家本可以对这种情况产生很大影响,但却没有要求进行改革,而是继续照常进行交易,错误地将埃及视为在该地区维持稳定的,值得信赖的合作伙伴。”
自前总统穆巴拉克(Mubarak)2011年被迫下台后,埃及军队从一个政治力量走向另一个政治力量,并扩大了其经济目标。然而,该报告称,埃及军方仍然是一个”整体上,既不透明又不负责任的机构”。
据估计,该国国防的平均预算约为44亿美元,但人们对于其他信息知之甚少。
在过去五年中,埃及已成为世界第三大军火进口国,但林奇表示,该国在保护公民安全方面几乎没有什么表现。
他说:”埃及人民拥有一支强大的军事力量,无所不能,除了保证国家安全。” “它对建设其经济和政治权力的担忧,极大地挫败了其应对西奈等地区安全挑战的能力。”
近年来,包括国际特赦组织(Amnesty International)在内的多个人权组织曾多次指控埃及军方成员在西奈地区进行法外处决,表明”他们不担心其行为将受到监督或被追究责任”。
“这是一个很可能为自身带来安全危机的军队,”林奇说。
面对不透明的透明度
随着埃及侵犯人权和国家暴力事件不断增加,该报告向国际社会提出了一系列建议,以反对埃及的军事不透明。
它呼吁财政和安全援助的提供需要取决于该国是否达到基本的透明度和问责制水平。
它还敦促对于军队经济活动提出更强硬的问题,以更好地监督军队。
林奇说,”国际社会必须认识到,给附属的军队提供支持,这不仅会给埃及人民造成严重伤害,也会造成该国和该地区的安全危机 。”