伊利亚斯·纳斯鲁拉：记录过去是为了保护未来

巴勒斯坦作家、记者伊利亚斯·纳斯鲁拉表示，他在其著作《见证巴勒斯坦的一个世纪》中记载了过去发生的一些真实的故事，但事实上，他想面对的是巴勒斯坦未来的青年一代。

伊利亚斯在接受路透社采访时表示，他在书中着重于通过收集发生在巴勒斯坦人身上的真实故事来保留大家的记忆，”因为1948年的浩劫仍在持续，我们以及我们的亲人都面临着危险……我写下这本书，因为我认为未来非常危险。”

伊利亚斯补充道，”为了应对我们所遭受的打击，记忆问题显得非常必要……我试图向青年读者们传达，巴勒斯坦曾经是怎样的，然后又经历了什么，让他们了解这场悲剧的程度。此外，新的一代可能再次承受同样的悲剧与经历，因为以色列的统治者不希望我们好过。”

undefined

一位巴勒斯坦长者举起他家的钥匙，在1948年浩劫期间，他被迫弃家而去 [半岛电视台]

这本著作共七百页，由贝鲁特的法拉比出版社发行，海法大学中东史教授盖斯·法尔瓦在前言中写道，”不会写故事的人也写不好历史”。

伊利亚斯表示，”我对巴勒斯坦斗争的定义与很多人不同，我认为，斗争的含义不仅仅是我们拿起枪……在我看来，我们留在巴勒斯坦境内的160万人，我们留在海法、雅法、拿撒勒等地所有巴勒斯坦村庄里的人们……我们奇迹般地留了下来，这种留下以及坚持就是最伟大的抗争……今天我们的存在就是以色列最大的问题”。

他还补充道，”我们绝不能低估坚持的重要性，这看起来很简单，但事实上却非常重要……我们留在我们的国家，我们抓住我们的土地，我们的根源还有我们的历史。”

undefined

在灾难发生前，一张巴勒斯坦婚礼的请柬 [半岛电视台]

伊利亚斯在其2016年发行的书中，通过特定的叙事手法，记录了巴勒斯坦100年来所经历的艰苦岁月，他记录了个人及其亲人在浩劫前后所经历的故事，以记忆为手段，来反映战争和流散中人们所经历的苦难。

伊利亚斯在他的书中，以家族记忆中的故事承载了鲜活的历史，字里行间都如实地反映了现实，是对巴勒斯坦人在1948年浩劫前后日常生活的见证。

作者的叙事以海法为基础，故事的时间跨度长达一个多世纪，多角度地揭露了巴勒斯坦的创伤，从1916年的《赛克斯-皮科协定》，到1917年的《贝尔福宣言》，再到1948年浩劫，他与他的家族一起，成为了这一时期真正的受害者。

undefined

艺术家阿马尔·拉多万为经历过1948年浩劫的长者所绘制的头像 [半岛电视台]

在这本书中，伊利亚斯回顾了他前往黎巴嫩和约旦逃难的时期，后来他再次回到了巴勒斯坦，并于1968年加入了共产党，与包括马哈茂德·达尔维什等在内的诗人、作家、艺术家、政治家一起站在同一条战线上。

伊利亚斯还表示，他将在数日内发起募捐活动，为将这本书翻译成英文而筹资。

伊利亚斯·纳斯鲁拉1947年出生在巴勒斯坦，曾在海法、耶路撒冷为《人民报》、《曙光报》等媒体工作，并成立了《先锋报》。

1979年他前往英国定居，并在英国为部分阿拉伯媒体工作，去年11月他获得了由巴勒斯坦当局为巴勒斯坦发行的最杰出的传记类书籍所颁发的”伊哈桑·阿巴斯奖”。

来源 : 路透