值半岛电视台中文网开通之际,半岛电视台执行总监莫斯特法·索瓦格博士致语

الدكتور مصطفى سواق المدير العام للشبكة
半岛电视台执行总监莫斯特法·索瓦格博士

2018年新年伊始,我在这里祝福大家身体健康、万事如意,祝福中国繁荣昌盛。我很高兴地宣布,在致力于打造多语种网站框架下,半岛电视台中文网开通了,这有助于半岛实现自己的媒体使命,即面向全球,报道阿拉伯世界。半岛致力于成为世界各国人民、文化沟通的桥梁,其重视读者的知情权、崇尚宽容、尊重自由与权利,是一个志在寻求真理、坚守原则的多元化平台。

半岛中文网是首个用中文提供服务的阿拉伯语网站,为15亿中文读者提供来自全世界的最新消息。
 

半岛电视台驻京分社成立15年之际,半岛中文网于此开通。其致力于用阿拉伯人的视角观察中国事物,并用专业的视角向阿拉伯人民传播中国文化,介绍中国最新经验及其在政治、经济、社会领域的最新变化。
 

一年多前,半岛开始涉足中国社交网络,其成功开通了官方微博、微信公众号,引起强烈社会反响,20多万粉丝对其社交网络上发布的视频、新闻报道进行评论。
 

在这里,我想说,半岛中文网的开通归功于我们已故同事伊扎特·舍赫鲁尔博士,自半岛电视台驻京分社成立以来,至2017年12月23日周六突然离世止,伊扎特博士一直担任驻京分社社长职务,而半岛中文网项目从设想、提议,到推进、实施都源于伊扎特博士,他为该项目付出了大量的时间和精力,但却在梦想几近实现之时,离我们而去。我们缅怀伊扎特博士,愿真主保佑他,我们的挚友、我们的同事。
 

半岛中文网的开通,不是为了谋取利益,也不是为了与当地或国际媒体竞争,仅仅是为了完成其肩负的使命,半岛中文网秉承客观、公正的原则进行新闻报道,用以填补中国空缺的阿拉伯媒体。中国与阿拉伯世界的文化、文明交流源远流长,可追溯至几世纪前。如今,我们阿拉伯世界发生了翻天覆地的变化,我们希望由我们自己向中国人民讲述阿拉伯国家的故事,而不是依靠第三方来传达信息。
 

我们竭诚为中文读者提供专业、客观、公正的报道,同时,欢迎广大读者对网站的建设提出宝贵的意见和建议,以促进我网站水平的提高。

来源 : 半岛电视台