鲁哈尼称赞“暴君”离开:特朗普压力已失败 如果美国重返核协议 伊朗也将履行核义务

President of Iran, Hassan Rouhani
鲁哈尼说,特朗普在过去四年的总统任期中只制造了压迫和腐败(阿纳多卢通讯社)

伊朗总统哈桑·鲁哈尼称赞美国总统唐纳德·特朗普压迫和专制的时代已结束,强调特朗普通过制裁对伊朗施加最大压力的政策已失败,同时呼吁新任总统乔·拜登的政府重返核协议并取消对伊制裁。

国家电视台播出了鲁哈尼今天在每周例行内阁会议上的讲话。鲁哈尼表示,很高兴看到特朗普任期结束,特朗普是压迫者和暴君,对伊朗人民实施恐怖主义。

他说:“今天是暴君时代的终结,今天是暴政的最后一天。他在白宫度过的四年除了制造压迫和腐败,给人民和整个世界带来麻烦外,没有留下更多。”

他补充说,特朗普的政治生涯在今天结束,而特朗普政府2018年退出的核协议仍然存在,对伊朗实行的“最大压力”政策彻底失败。

他说:“现在球在美国场上。如果美国政府重新加入2015年达成的伊朗核协议,我们也将充分遵守该协议规定的义务。”

他还说:“我们希望拜登依法行事,履行美国的义务,弥补特朗普的错误。”

为回应美国制裁和伊朗首席核科学家穆赫辛·法赫里扎德在德黑兰郊区遭暗杀,去年11月下旬,伊朗决定放弃履行2015年核协议规定的部分义务,最近伊朗开始将浓缩铀丰度提高至20%,此举引起美国及其西方盟友的谴责。

(半岛电视台)

无需谈判

伊朗外交部长穆罕默德·贾瓦德·扎里夫今天呼吁拜登政府意识到,特朗普的做法不会对伊朗产生任何结果。

扎里夫说,没有必要对重返核协议再次谈判,重返核协议也没有法律上的麻烦。

他补充说,如果拜登政府取消特朗普在任期内对伊朗实施的所有制裁,伊朗将迅速履行所有义务。

伊朗外长指出,欧洲国家甚至没有成功启动与伊朗的金融机制,他们已将该地区变成武器库。

扎里夫昨天表示,伊朗在特朗普“可悲的”总统任期最后一天证实了他粗鲁的政策和最大压力未能达成其目的。

他在议会会议上补充说,伊朗不急于让美国重返核协议,如果美国重返该协议并取消对伊朗的制裁,该国将与协议签署方返回谈判桌。

在华盛顿,美国国家情报局总监艾薇尔·海恩斯在参议院情报委员会任命认证会议上说,伊朗是该地区稳定的破坏者和威胁,不应允许伊朗拥有核武器。

海恩斯补充说,当选总统乔·拜登表示,只要伊朗遵守核义务,他将立即返回核协议。

来源 : 半岛电视台+通讯社