几十年的不互信:日企恐在韩国受苦

日本和韩国未能在日内瓦世界贸易组织7月24日会议期间解决贸易争端。[Denis Balibouse /路透]
日本和韩国未能在日内瓦世界贸易组织7月24日会议期间解决贸易争端。[Denis Balibouse /路透]
这是两部分组成系列文章中的第二部分,着眼于韩国与日本长期争端的经济和商业影响。
 
第一部分,请阅读:几十年的不互信:韩国人对日本的出口限制感到愤怒。
 
作为来自日本的前任教师,她曾在韩国教过四年日语,田中洋子认为,她对两个邻近东亚国家对彼此的看法持积极愿景。
 
尽管存在一段时间的平静,但许多韩国人从未原谅日本在1910年至1945年占领朝鲜半岛期间犯下的暴行。在过去的一个月里,这些感觉再次恶化,威胁到科技行业巨头间高度利润但复杂的贸易关系。
 
日本于7月4日采取行动,限制向韩国出售首尔经济关键—芯片制造业—使用的三种主要化学品,引起数千名韩国人走上街头抗议。它甚至导致一名男子在日本驻首尔使馆外面自焚。另一名韩国男子也进行自焚。小企业抵制日货。
 
2日,日本进一步提高了争议的温度。东京表示将取消韩国的快速出口身份,使其成为首个被排除在日本 “白名单”之外的国家。
 
田中表示,缺乏信任会削减双方。
 
“许多日本人似乎认为,韩国在外交关系方面不再是一个值得信赖的伙伴” ,住在东京郊外的33岁的田中告诉半岛电视台。 “我认为,很少有日本人不同意政府的行动,即使某些出口商将经历艰难时期。”
 
日本《朝日新闻》7月15日发布的民意调查结果证实了田中对此问题的看法。该调查结果显示,56%的受访者支持政府的举动,而21%的受访者表示反对。
 
分析师一致认为,由于政府的限制,一些行业领先的日本公司可能会蒙受损失。
 
在世界顶级芯片制造业中使用的化学品制造商中,日本企业占据突出地位。
 
例如,JSR公司,东京Ohka Kogyo和信越化学等日本公司是全球最大的光刻胶生产商之一,这些光刻胶用于将电路图案转移到半导体晶圆上,也是东京限制下的化学品之一。
 
受新规定影响的其他化学品包括用于智能手机显示器的氟化聚酰亚胺和氟化氢,一种用于制造芯片的蚀刻气体。
 
根据麻省理工学院经济复杂性观察所的数据,2017年化学工业占日本出口的8.3%,即573亿美元。
 
其中近6%的化学品用于电子行业,这是仅次于工业脂肪酸和包装药物的第三大产品。韩国购买了日本17%的电子产品化学品出口,仅次于美国的购买。
 
日本化学工业协会表示,截至2016年,日本化学工业雇用了约89万人。
 
“如果日本和韩国的贸易争端得不到解决,日本有几家大公司的收入可能会下降” ,IHS Markit半导体制造研究高级主管Len Jelinek告诉半岛电视台。“鉴于韩国主要制造商的规模,日本公司没有很多选择。”
 
化学不好
 
东京表示,其限制化学品销售的决定是基于韩国对日本出售韩国科技公司(如三星电子和全球两大芯片制造商SK海力士)等敏感产品的“管理不善”。
 
一些物质也可用于制造化学武器。日本广播公司NHK表示,氟化氢正被运往包括朝鲜在内的其他国家。
 
东京没有直接指责首尔违反针对朝鲜的制裁,韩国否认在与日本的此类贸易协定中违规。
 
但是,韩国许多人认为,日本的出口限制是对于韩国去年最高法院裁决的报复,该裁决要求日本企业集团三菱重工赔偿在日本占领期间遭受强迫劳动的10人。
 

在日本的出口限制之后,韩国的许多小企业都呼吁抵制日货。[Ahn Young-joon / 美联社]
 
日本认为,根据1965年条约,此事已得到解决,否认这些限制是回应韩国法院裁决。
 
日本的限制意味着出口商现在在每次想要将这些化学品运往韩国时需要寻求许可,这个过程可能需要长达90天。
 
新规则导致韩国芯片制造商更难以采购这些关键材料,进而威胁到苹果和中国电信巨头华为等电子制造商的全球芯片供应。
 
筹码下降
 
日本的最新举措正在损害韩国芯片制造商。
 
韩国最大的三星电子公司报告说,在限制生效之前,截至6月底,三个月营业收入下降了56%。该国另一家大型芯片制造商SK Hynix的业绩表现更差,下跌89%。
 
在过去一年中,内存芯片价格大幅下跌,产量增长快于消费者需求,中美贸易战扰乱了智能手机等电子产品的全球市场。
 
经济学人智库分析师瓦克斯·阿德恩瓦拉告诉半岛电视台说:“由于韩国是日本的重要出口市场,日本政府的决定将导致相互破坏。”
 
“用于制造半导体器件的材料生产商将很难找到新买家。与此同时,生产电子设备的日本公司从韩国购买半导体元件,其生产也将面临延迟。”
 
分析师表示,如果争议拖延,韩国公司可能会开始从其他地方采购化学品,从而,永久地削弱了日本工业中这个重要的利基市场。
 
“如果新规定生效很长时间,韩国将多元化其供应商的来源,包括国内供应商。最好的解决方案是尽快解除制裁。否则,两国将遭受巨大损失”,韩国国际贸易协会国际贸易研究所高级研究员Mun Byung-ki告诉半岛电视台。
 
获胜者是……
 
分析师称,中国大陆,台湾乃至韩国的化学品生产商可能会开始提高产量,利用日本供应减少。
 
中国最终也可能成为芯片生产业的赢家。
 
阿德恩瓦拉说:“这些中断将使中国的半导体生产商受益。从长远来看,日韩竞争也是中国的外交收益。”
 
与此同时,在改善之前,争议可能会变得更糟。
 
日本媒体报道称,东京正在考虑将韩国从贸易优惠待遇国家名单中删除。日本所谓的“白名单”由27个国家组成,包括美国,英国,德国,澳大利亚,新西兰和阿根廷。
 
韩国上周试图将争端提交给世界贸易组织(WTO),双方关系再一次僵化。
 
日本代表在日内瓦世界贸易组织会议上表示,贸易程序的变化是日本的特权,并没有什么不寻常之处。
 
韩国贸易部副部长回答说:“这根本不是一项贸易措施,不是一项安全措施,纯粹是在外交方面取得优势的战略性计划,我指的是强迫劳工问题。”
 
日本前教师田中表示,她不相信韩国总统文在寅关心与日本的关系。
 
“日本人认为,韩国没有深入考虑日本的立场,而日本则试图与韩国谈判,以解决冲突” ,她说。
来源 : 半岛电视台

更多经济内容
点击最多