印度与巴基斯坦:长达75年的独立、冲突与宗教暴力

巴基斯坦和孟加拉国为与印度分离而付出了高昂的代价 (盖帝图像)

1947年8月,印度与巴基斯坦取得独立,表面上这是在没有暴力的情况下通过与殖民国家合作而实现的独立,但实际上,由殖民主义种下的分歧在75年之后仍然毒害着两国之间的关系。

作者艾蒂安·迈耶·法赫兰在瑞士媒体“LeTemps”上发表的一篇报道中,以这样一段话作为总结。作者还在报道中指出,印度大陆上的国家通过在战场上的战斗而获得了独立,他还援引当时一位高级政治家的话称,印度向全世界展示了人民可以在不诉诸武力的情况下实现独立,而这是试图掩盖当时打击争取独立的反英国殖民运动的一些反对意见。

该报在这篇报道中指出,当年一月举行的省级选举的确导致了英属印度帝国的解体,穆斯林联盟赢得了后来成为巴基斯坦和东巴基斯坦的省份,而国民大会党则赢得了其他的省份,这种划分在时隔一年多之后才开始生效。

仓促的分离

为了维护其在一个无法再控制的地区内的利益,英国同意在二战后结束对当地的殖民化进程,并且在印度国民大会的压力下很快完成了这项进程,而这项运动被称为要求立即实现独立的“退出印度”运动(Quit India)。

英国方面的代表则认为,应当尽快实现独立以避免发生内战,当时,穆斯林和印度教徒之间的暴力紧张局势已开始爆发,而在几周时间内划定两国界线的殖民政策,更是在随后的多年内加剧了这种紧张局势。

看似平静的过渡

这个过渡进程看似是和平的,并且成功宣布了独立,但是需要解决的棘手问题仍然悬而未决,例如,印度和巴基斯坦在旁遮普和孟加拉地区的界线,以及非英国属国的部分国家与地区的并入,而由这些问题引发的冲突直到今天仍在持续。

印度帝国的分裂导致超过1200万人的流离失所,据一些消息透露,穆斯林与印度教徒之间的暴力行动还造成了近20万人的死亡,即使是在距之75年后的今天,巴基斯坦的印度教少数民族和印度的穆斯林少数民族仍然经常遭受暴力困扰,尤其是在印度右翼民族主义人民党对这种暴力视而不见,甚至参与其中的情况下。

开放的战线与核武器

在1998年,两国进行了核试验,如今,两国在以穆斯林为主体的克什米尔地区仍然处于潜在的武装冲突状态。当地的印度教领导人加入了印度,以帮助其在军事上打击受巴基斯坦支持的叛乱,从而导致了第一次印巴战争的爆发,而该地区也在两国独立的几个月后遭到分裂。

这篇报道得出结论称,这些紧张局势并不会结束,正如几天前针对印度军营发动的袭击,以及印度对印度教独立人物的颂扬和对甘地、尼赫鲁等人的批评——原因是他们对穆斯林人口和英国当局采取了和解的立场。

来源 : 瑞士媒体