纳赛尔·伊拉克叩门穆罕默德·阿里·帕夏时代的“爱之家”

غلاف رواية دار العشاق للروائي المصري ناصر عراق
穆罕默德·阿里·帕夏时代的“爱之家”
埃及作家纳赛尔·伊拉克Nasser Iraq)的新小说《爱之家:有血有肉》(Dar Al Ashhaa flesh and blood)以两条平行线的叙事方式行文,其中一条通过最高峰,而另一条穿越简单和贫困的对话和小巷,讲述了穆罕默德·阿里·帕夏时期的故事。
 
这部小说长达256页,以位于开罗的埃及-黎巴嫩之家为界面,是这位埃及记者出版的系列小说中的最新一部。他毕业于美术学院,并在2016年获得了卡塔拉阿拉伯小说奖。
 
小说故事发生在城堡大屠杀后的几年里,当时穆罕默德·阿里·帕夏统治着各王国并单独统治埃及,并开始准备一场军事行动,以打击阿拉伯半岛的瓦哈比派。
 
当统治者追逐着军事荣耀和征服梦想,忙于收敛财富和说服西方领事保持其地位,绝大多数埃及人却被他们统治者所征收的税收和负担压垮。
 
除了迷恋权威的统治者和被统治击垮的埃及人,在埃及,还有来自世界各种族和地区的外国人;其中一些人带着国家和人民的利益,其中一些人已经耗尽了他们的资源,拥有土地,垄断商品,甚至被贩运。
 
生动的诠释
 
作者用生动的形象诠释了古埃及人的生活,有高档的也有民间的,讲述着他们的居民和他们的社会水平、风俗习惯和传统,甚至是当时还没有被污染的尼罗河。
 
小说其中一个故事是关于法国画家查尔斯。他来到埃及,心怀对国家及其人民的热情,西方文明的原则以及埃及人寻求的自由和尊严。
 
这名法国画家与多个埃及人之间建立了密切的关系,包括木匠和小贩,他教他们法语和绘画,并在其住所附近开设了一所盲人学校。
 
历史知名人物谢赫奥马尔·玛克拉姆(Sheikh Omar Makram)支持这种关系,作者也许借助他来解释埃及人的本性及善良。
 
作者借助伟大谢赫的光环来结束故事,总结其想表达的意思。
 
谢赫评论这位法国画家称,“埃及人是善良人民的儿子,他们怀着爱和尊敬欢迎来建设埃及的陌生人,但是,最近几十年来,埃及的所有统治都来自那些怀着控制、掠夺财富的野心的外国人,让平民百姓陷入贫困、无知和疾病中。”
 
“如果这些外国人怀着对埃及及其人民的爱意来到这个国土,希望实现正义,教育子女,让埃及成为爱的大家庭,埃及人会将他们置于自己之上。”
来源 : 路透