埃尔多安要求沙特揭发“最高层”肇事者 并在伊斯坦布尔进行审判

مقاطع من كلمة الرئيس أردوغان
埃尔多安23日在议会发表演讲 [半岛电视台]
埃尔多安23日第一次发表有关卡舒吉被杀案的演讲,其中要求沙特阿拉伯在土耳其境内审判该案肇事者, “由下至上” 揭发涉及犯罪的人。
 
土耳其总统周二向议会发表讲话时表示,卡舒吉于9月28日访问了沙特驻伊斯坦布尔领事馆,然后领事馆的一个团队前往沙特阿拉伯为犯罪行动做准备。本月初,一支由15名沙特公民组成的团队搭乘两架私人飞机飞往伊斯坦布尔。
 
埃尔多安称,卡舒吉遇害后,他任命总检察官调查此犯罪案,并称,在卡舒吉遇害当天,该国领事馆的监控摄像头的硬盘已被移除了。
 
他指出,沙特本月4日否认了卡舒吉的死讯,其总领事向路透社记者开放了领事馆的大门,在摄影机前“敷衍地”打开了一些橱柜。
 
埃尔多安强调,这一事件发生在伊斯坦布尔,“这让我们负有责任”,并谈及土耳其就调查协调与沙特阿拉伯进行了联系。
 
埃尔多安说,他曾与沙特代表团谈过沙特领事缺乏能力的问题,沙特国王萨勒曼·本·阿卜杜勒·阿齐兹也指责沙特领事对此案件处理不善。
 
埃尔多安表示,有证据显示卡舒吉遭到残忍杀害,称将严重损害人类的良知,但他同时强调,沙特阿拉伯表明了合作意向,承认了领事馆内的犯罪行径,从而迈出了重要一步。埃尔多安要求沙特披露肇事者,因为土耳其有证据证明这是有预谋的。
 
埃尔多安向沙特提出了几个问题,表示“所有这些疑问得到回答之前谁都别想了结此事”。问题包括,为什么这15人事发当日聚集在伊斯坦布尔?他们受谁的指示来这里?为什么在领事馆调查卡舒吉?为什么关于案件的言论是矛盾的呢?为什么到目前为止还未找到尸体?如果遗体被交给予当地同谋的说法获得证实,这里的当地同谋是谁?
 
他说:“我们还要求沙特当局从由下至上地披露参与犯罪的人。”
 
埃尔多安建议在伊斯坦布尔审判沙特阿拉伯逮捕的18名被拘留者,其中包括上述提到的15名成员。
 
埃尔多安还说,“将责任推给几个安全和情报人员身上,不会让我们和国际社会感到安心”,并谴责“土耳其遭受的恶劣媒体宣传运动”。
 
undefined
朱拜尔在印尼保证其国家将进行深入彻底的调查,并惩治肇事者 [路透]
 
就在埃尔多安发表讲话的前几个小时,一名土耳其消息人士告诉半岛电视台称,谋杀沙特记者的团伙摄下了杀害和肢解尸体的全过程。
 
土耳其外交部长恰武什奥卢23日上午会晤记者时表示,沙特阿拉伯承认卡舒吉的死讯非常重要,即使为时已晚,并强调土耳其不会拖延调查。
 
恰武什奥卢指出,土耳其并未告诉任何国家其手握的证据,并推断一些情报部门之间会会面;并强调,在展开调查的情况下,土耳其准备与联合国、各国际机构和国际法院合作。
 
沙特外交大臣阿德尔·朱拜尔23日上午在印尼表示,“从今以后不应重演”类似谋杀记者卡舒吉这样的案件,承诺进行“深入彻底的调查,揭露真相,并让肇事者承担责任”。
 
沙特政府20日黎明时承认卡舒吉在其领事馆内死亡,但称是因为与沙特官员发生口角而导致死亡,并证实其逮捕的18人全是沙特人。
 
另一方面,土耳其总统府发言人易卜拉欣卡兰22日晚上表示,“自该案开始以来,土耳其总统提出的界限非常明确,即不能隐藏任何有关信息。我们将在法律框架内跟踪到底”,但强调此事与沙特-土耳其关系无关。
 
土耳其官员此前告诉数家媒体,土耳其当局有证据、声音和图像记录显示,沙特情报人员马赫尔·穆特莱布(Maher Mutreb)领导的15人沙特团队,在领事馆内杀害了卡舒吉,并将他的尸体肢解。
来源 : 半岛电视台+通讯社